Proverbios 6:31 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ pero, si lo sorprenden, pagará el séptuplo, dará todos los bienes de su casa.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Pero si es sorprendido, pagará siete veces; Entregará todo el haber de su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Pero si lo atrapan, deberá pagar siete veces la cantidad que robó, aunque tenga que vender todo lo que hay en su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Pero si es pillado, tendrá que pagar siete veces más: y en eso se le irá toda su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y si es sorprendido, tiene que pagar siete veces, Y entregar todo el haber de su casa?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ pero si es sorprendido, pagará siete tantos, y dará toda la sustancia de su casa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³¹ aunque si lo sorprenden robando debe devolver siete veces el valor de lo robado; a veces tiene que pagar con todas sus posesiones.

Proverbios 6:31 Referencias Cruzadas

Génesis 4:15

Le respondió Yahveh: 'No será así; pues si alguno mata a Caín, Caín será vengado siete veces'. Yahveh puso una señal sobre Caín para que nadie que se encontrara con él lo matara.

2 Samuel 12:6

Pagará la oveja cuatro veces, por haber obrado así y no haber tenido compasión'.

Job 20:18

Restituye las ganancias sin probarlas, no llega a disfrutar su comercio.

Salmos 79:12

Devuelve a los vecinos siete veces en su seno el oprobio con que ellos, Señor, te han afrentado.

Éxodo 21:34

el dueño del pozo pagará el precio del animal muerto a su propietario, pero se quedará con el animal muerto.

Mateo 18:25

Pero, como no tenía con qué pagar, mandó el señor que lo vendieran, con su mujer y sus hijos y todo cuanto tenía, y que así se liquidara la deuda.

Lucas 19:8

Pero Zaqueo se levantó y dijo al Señor: 'Mira, Señor: voy a dar a los pobres la mitad de mis bienes; y si en algo he defraudado a alguien, le devolveré cuatro veces más'.