Proverbios 19:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ No le cuadra al necio la vida regalada: y menos aún al siervo dominar a los señores.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ No conviene al necio el deleite; ¡Cuánto menos al siervo ser señor de los príncipes!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ ¡No es correcto que un necio viva rodeado de lujos ni que un esclavo gobierne sobre príncipes!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ No conviene que un tonto viva en el lujo, y menos aún que un esclavo mande a los príncipes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ El lujo no conviene al insensato, ¡Cuánto menos al siervo tener dominio sobre príncipes!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ No conviene al necio el deleite: ¡Cuánto menos al siervo gobernar a los príncipes!

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ No hay nada más absurdo que un tonto viviendo entre lujos, y un esclavo gobernando a reyes.

Proverbios 19:10 Referencias Cruzadas

2 Samuel 3:39

Yo soy al presente todavía débil, a pesar de haber sido ungido rey, y estos hombres, los hijos de Servia, son más duros que yo. ¡Pague Yahveh al malhechor conforme a su malicia!'.

Ester 3:15

Los correos partieron apresuradamente según la orden del rey. El decreto fue promulgado en la ciudadela de Susa. Y mientras el rey y Amán se sentaban a beber, la ciudad de Susa quedó consternada.

Proverbios 17:7

El lenguaje exquisito no va con el necio; menos aún el lenguaje falso con el príncipe.

Proverbios 26:1

Como nieve en verano y lluvia en la siega, así la gloria desdice del necio.

Isaías 3:5

El pueblo se vejará, hombre a hombre, vecino a vecino, el joven afrentará al anciano, el villano al noble.

Oseas 9:1

No te alegres, Israel, no te goces como las naciones, pues te prostituiste abandonando a tu Dios, fuiste en busca del salario de prostitución por todas las eras de trigo.

Lucas 16:19

Había un hombre rico que se vestía de púrpura y lino finísimo, y todos los días celebraba espléndidos banquetes.

Lucas 16:23

Y en el abismo, estando en medio de tormentos, levantó los ojos y vio desde lejos a Abrahán, y a Lázaro en su seno.

Santiago 4:9

Reconoced vuestra miseria; lamentaos y llorad. Que vuestra risa se convierta en lamento, y vuestra alegría en tristeza.

1 Samuel 25:36

Cuando Abigail volvió a casa de Nabal, éste estaba celebrando un festín regio en su casa, y su corazón estaba alegre, pues estaba embriagado en demasía, por lo que nada le dijo ella, ni poco ni mucho, hasta el clarear del alba.