Mateo 5:42 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Al que te pide, dale; y no esquives al que pretende pedirte un préstamo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo rehúses.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Dales a los que te pidan y no des la espalda a quienes te pidan prestado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Da al que te pida, y al que espera de ti algo prestado, no le vuelvas la espalda.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le vuelvas la espalda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴² Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le rehúses.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴² A quien les pida algo, dénselo, y a quien les pida prestado, préstenle.”

Mateo 5:42 Referencias Cruzadas

Salmos 37:21

Lámed. Pide el malo prestado y no devuelve, mas el justo se apiada y hace dones.

Proverbios 19:17

Quien ayuda al pobre presta a Yahveh; él le recompensará su acción.

Proverbios 21:26

El malvado pasa el día deseando, mientras el justo da sin reserva.

Eclesiastés 11:6

A la mañana siembra tu simiente, y a la tarde no permanezcas ocioso, porque ignoras si es mejor esto o aquello, o si ambas cosas son igual de buenas.

Daniel 4:27

el rey dijo: '¿No es ésta la gran Babilonia que yo he construido para residencia real con el poder de mi fuerza y para gloria de mi majestad?'.

Mateo 5:41

si alguien te fuerza a caminar una milla, anda con él dos.

Lucas 11:41

Dad más bien limosna de lo que tenéis, y todo lo vuestro quedará purificado.

Romanos 12:20

Antes bien: Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber. Así amontonas brasas encendidas sobre su cabeza.

Hebreos 13:16

No os olvidéis de practicar la beneficiencia y de compartir los bienes; porque éstos son los sacrificios que agradan a Dios.

Hebreos 6:10

Porque Dios no es injusto como para olvidarse de vuestra obra y del amor que habéis mostrado por su nombre, cuando ya antes servisteis al pueblo santo y lo seguís sirviendo ahora.

Santiago 1:27

La religión pura y sin mancha delante de Dios y Padre es ésta: visitar huérfanos y viudas en dificultades y conservarse limpio del contagio del mundo.