Jueces 19:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Ella le fue infiel y se marchó a la casa de su padre, a Belén de Judá. Allí permaneció algún tiempo, cuatro meses.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Y su concubina le fue infiel, y se fue de él a casa de su padre, a Belén de Judá, y estuvo allá durante cuatro meses.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Pero ella se enojó con él y volvió a la casa de su padre, en Belén. Unos cuatro meses después,

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Su concubina le fue infiel y lo abandonó volviéndose a la casa de su padre, en Belén de Judá, donde permaneció más o menos cuatro meses.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Pero su concubina cometió adulterio contra él y lo abandonó, y se fue a casa de su padre, a Bet-léhem de Judá, y estuvo allí durante cuatro meses.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y su concubina cometió adulterio contra él, y se fue de él a casa de su padre, a Belén de Judá, y estuvo allá por tiempo de cuatro meses.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Un día ella se enojó con él y regresó a la casa de su padre en Belén. Estuvo allí cuatro meses,

Jueces 19:2 Referencias Cruzadas

Ezequiel 16:28

Te prostituiste también a los asirios, porque no estabas aún saciada; te prostituiste a ellos y ni aun entonces te saciaste.

Levítico 21:9

Si la hija de un sacerdote se profana prostituyéndose, deshonra a su padre, y será quemada'.

Deuteronomio 22:21

se llevará a la joven a la entrada de la casa de su padre, y los hombres de su ciudad la lapidarán hasta que muera, por haber cometido una infamia en Israel, prostituyéndose en la casa de su padre. Así harás desaparecer la maldad de en medio de ti.

Jueces 17:7

Había por entonces un joven de Belén de Judá, de los clanes de Judá, que era levita y residía allí como forastero.

Jueces 19:1

Por aquel tiempo, cuando aún no había rey en Israel, un levita que residía como forastero en los confines de la montaña de Efraín tomó como concubina a una mujer de Belén de Judá.

Jueces 19:3

Luego su marido se puso en camino y se fue tras ella, para tratar de convencerla y hacerla volver. Llevaba consigo un criado y un par de asnos. Ella le hizo entrar en la casa de su padre; al verle, el padre de la joven se alegró por el encuentro.