Job 35:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Es al hombre a quien afecta tu maldad, al hijo de hombre tu injusticia.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Al hombre como tú dañará tu impiedad, Y al hijo de hombre aprovechará tu justicia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ No, tus pecados afectan únicamente a personas como tú, y tus buenas acciones afectan solo a seres humanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ A un hombre como tú afecta tu maldad, tu justicia es a la medida de los hombres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Es al hombre a quien afecta tu maldad, Y al humano como tú, tu justicia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Al hombre como tú dañará tu impiedad, y al hijo del hombre aprovechará tu justicia.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ ¡El daño o el beneficio de que peques o no peques es para los que viven contigo!

Job 35:8 Referencias Cruzadas

Génesis 12:2

Yo haré de ti una nación grande; te bendeciré y engrandeceré tu nombre, y tú mismo serás bendición.

Génesis 19:29

Cuando destruyó Dios las ciudades de la llanura, se acordó de Abrahán y mientras destruía las ciudades donde había habitado Lot, a Lot le libró de la catástrofe.

Job 35:7

Si eres justo, ¿qué le das, o qué recibe él de tu mano?

Job 35:9

Y los que gimen bajo dura opresión, los que claman bajo el abuso de los grandes,

Job 42:8

Tomad pues, siete becerros y siete carneros, acudid ante mi siervo Job y ofrecedlos por vosotros en holocausto. Mi siervo Job intercederá por vosotros y en atención a él no os castigaré por no haber hablado rectamente de mí, como mi siervo Job'.

Salmos 106:23

Él quería aniquilarlos, de no ser por su elegido Moisés que se puso en la brecha, en su presencia, para apartar su ira destructora.

Salmos 106:30

Surgió entonces Pinejás para mediar, y la peste se detuvo.

Eclesiastés 9:18

Más vale la sabiduría que las armas; un solo error destruye mucho bien.

Ezequiel 22:30

'He buscado entre ellos a alguien que levante un muro y resista firme en la brecha delante de mí en favor del país para que yo no lo destruya, pero no lo he encontrado.

Jonás 1:12

Él les respondió: 'Alzadme en vilo y tiradme al mar, y el mar se os apaciguará; pues sé que por mi causa os ha sobrevenido esta tempestad'.

Hechos 27:24

y me ha dicho: 'No tengas miedo, Pablo; tú has de comparecer ante el César, y en vista de ello, Dios te ha concedido la vida de todos los que navegan contigo'.

Hebreos 11:7

Por la fe Noé, advertido por Dios sobre cosas que aún no se veían, con religioso sentido empezó a construir un arca para salvar a su familia, y por medio de esa fe condenó al mundo y vino a ser heredero de la justicia según fe.

Josué 22:20

¿No fue Acán, hijo de Zéraj, el que prevaricó violando el anatema? Sin embargo, la cólera divina alcanzó a toda la comunidad de Israel ¡No fue él el único que pereció por su crimen!''.