Job 21:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ ¿Acaso me quejo yo de un hombre? ¿Pierdo sin motivo la paciencia?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ ¿Acaso me quejo yo de algún hombre? ¿Y por qué no se ha de angustiar mi espíritu?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ »Mi queja es con Dios, no con la gente. Tengo buenas razones para estar tan impaciente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ ¿Acaso pleiteo contra un hombre? Entonces, ¿cómo no me pondría nervioso?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¿Son acaso mis quejas ante el hombre? ¿Se impacienta mi espíritu sin razón?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ ¿Acaso me quejo yo ante algún hombre? ¿Y por qué no se ha de angustiar mi espíritu?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ »Si he perdido la paciencia es porque mi reclamo es contra Dios.

Job 21:4 Referencias Cruzadas

Job 10:6

Tú, que escudriñas mi culpa y andas sondeando mi pecado,

Job 6:11

¿Cuál es mi fuerza para que siga esperando? ¿Cuál es mi fin para que siga viviendo?

Salmos 102:1

Oración del afligido cuando, desfalleciente, derrama su queja delante del Señor.

Salmos 42:11

con quebranto en los huesos?'. El opresor me insulta, diciéndome sin tregua: '¿Dónde está tu Dios?'.

Éxodo 6:9

Así habló Moisés a los israelitas, pero era tanta la angustia de su espíritu y tan dura su servidumbre que no le escucharon.

Mateo 26:38

Entonces les dice: 'Siento tristezas de muerte; quedaos aquí y velad conmigo'.

1 Samuel 1:16

No tomes a tu sierva por una mujer perversa, pues sólo he hablado hasta ahora agobiada por mis muchas penas y aflicciones'.