Jeremías 39:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pero en aquel día yo te libraré -oráculo de Yahveh-, para que no seas entregado en mano de los hombres que temes.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Pero en aquel día yo te libraré, dice Jehová, y no serás entregado en manos de aquellos a quienes tú temes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ pero te libraré de aquellos a quienes tanto temes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Perro yo te salvaré, dice Yavé, y no caerás en manos de los hombres a los que tú tienes miedo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Pero en aquel día Yo te libraré, dice YHVH, y no serás entregado en manos de aquellos a quienes tú temes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Pero en aquel día yo te libraré, dice Jehová, y no serás entregado en mano de aquellos a quienes tú temes.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Dile además que yo me comprometo a no dejarlo caer en manos de los babilonios. Ébed-mélec les tiene miedo,

Jeremías 39:17 Referencias Cruzadas

Génesis 15:1

Después de estos sucesos, Yahveh dirigió la palabra a Abrán en una visión, diciéndole: 'No temas, Abrán. Yo soy tu escudo; tu recompensa será muy grande'.

2 Samuel 24:14

Contestó David a Gad: 'Me veo en un gran aprieto. Pero prefiero que caigamos en manos de Yahveh, cuya misericordia es muy grande, a que yo caiga en manos de los hombres'.

1 Reyes 18:15

Entonces exclamó Elías: '¡Por vida de Yahveh Sebaot, a quien sirvo! Hoy mismo me voy a presentar delante de él'.

1 Reyes 18:16

Entonces Abdías fue al encuentro de Ajab y le dio la noticia. Salió enseguida Ajab al encuentro de Elías.

2 Reyes 6:16

Respondió él: 'No tengas miedo; que son muchos más los que están con nosotros que los que están con ellos'.

Salmos 50:15

Invócame en el día de la angustia: te libraré y tú me darás gloria.

Jeremías 1:19

Te combatirán, pero no podrán contigo, porque contigo estoy yo -oráculo de Yahveh- para salvarte.

Jeremías 38:1

Pero Sefatías, hijo de Matán; Godolías, hijo de Pasjur; Yucal, hijo de Selamías, y Pasjur, hijo de Malquías, oyeron las palabras que Jeremías decía a todo el pueblo, a saber:

Jeremías 38:9

'Rey, mi señor; esos hombres han obrado mal en todo lo que han hecho al profeta Jeremías, arrojándole a la cisterna, donde morirá de hambre, pues ya no hay pan en la ciudad'.

Daniel 6:16

Pero aquellos hombres urgieron al rey y le dijeron: 'Recuerda, rey, que, según la ley de los medos y de los persas, toda prohibición o edicto promulgado por el rey es irrevocable'.

Mateo 25:40

Y el rey les responderá: 'Os lo aseguro: todo lo que hicisteis con uno de estos hermanos más pequeños, conmigo lo hicisteis'.