Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Isaías 21:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Oráculo contra Dumá. Uno me grita desde Seír: 'Centinela: ¿qué hay de la noche? Centinela: ¿qué hay de la noche?'.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

11 Profecía sobre Duma. Me dan voces de Seir: Guarda, ¿qué de la noche? Guarda, ¿qué de la noche?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Este es el mensaje que recibí acerca de Edom: Alguien de Edom sigue llamándome: «Centinela, ¿cuánto falta para la mañana? ¿Cuándo se acabará la noche?».

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Profecía sobre Edom. Alguien me grita desde Seír: 'Centinela, ¿qué hora es de la noche? Centinela, ¿qué hora es de la noche?'

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Carga de Duma:° De Seir alguien me grita: ¡Centinela!, ¿cuánto queda de la noche? ¡Centinela!, ¿cuánto queda de la noche?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Carga de Duma. Me dan voces desde Seir, diciendo: Guardia, ¿qué de la noche? Guardia, ¿qué de la noche?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

11 Dios le mostró a Isaías lo que iba a hacer contra el país de Edom, y en esa visión él escuchó que alguien le gritaba desde ese país: «Isaías, ¿cuánto tiempo falta para que termine nuestro castigo?»

Ver Capítulo Copiar




Isaías 21:11
24 Referencias Cruzadas  

Dijo Jacob al verlos: 'Esto es el campamento de Dios', y llamó a aquel lugar Majanáin.


Envió Jacob por delante mensajeros a Esaú, su hermano, a Seír, en el campo de Edom,


Mismá, Dumá, Masá, Jadad, Temá,


A los hijos de Edom tenles, Señor, en cuenta el día de Jerusalén, cuando decían: '¡Desnudadla, desnudadla, hasta sus mismos cimientos!'.


Tropecé con los guardias, los que rondan la ciudad. ¿Habéis visto al amado de mi alma?


El centinela responde: 'Llegó la mañana y luego la noche. Si queréis preguntar, preguntad. Volved, llegad'.


Que así me ha dicho el Señor: 'Ve, pon un centinela; lo que vea que lo anuncie.


El rey Sedecías envió a buscarlo. Luego lo interrogó en privado en su palacio y le dijo: '¿Hay alguna palabra de parte de Yahveh?'. 'La hay', dijo Jeremías. Y añadió: 'Serás entregado en mano del rey de Babilonia'.


Puse sobre vosotros centinelas: Estad atentos al sonido de la trompeta. Pero ellos dijeron: 'No queremos atender'.


Así dice el Señor Yahveh: 'Por haber obrado Edom con sed de venganza contra la casa de Judá y haberse hecho gravemente culpable al vengarse de ellos,


'Pues bien, hijo de hombre, yo te he nombrado centinela de la casa de Israel, para que, cuando oigas una palabra de mi boca, les avises de mi parte.


Así dice Yahveh: por tres crímenes de Gaza y por cuatro, no lo revocaré: porque deportaron multitud de cautivos para entregarlos a Edom.


Edom será su posesión, y país conquistado Seír. Israel despliega su poder.


de atacarles, porque yo no os daré nada de su tierra, ni siquiera lo que huella la planta del pie, pues yo he dado la montaña de Seír en posesión a Esaú.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos