Hechos 11:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Pero yo dije: 'De ninguna manera, Señor; jamás cosa profana o impura entró en mi boca'.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y dije: Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »“No, Señor —respondí—. Jamás he comido algo que nuestras leyes judías declaren impuro o inmundo”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Yo contesté: '¡De ninguna manera, Señor! Nunca ha entrado en mi boca nada profano o impuro.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y dije: De ningún modo, Señor, porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y dije: Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ »Yo le respondí: “¡No, Señor, de ninguna manera! Nuestra ley no nos permite comer carne de esos animales. Yo jamás he comido alimentos prohibidos.”

Hechos 11:8 Referencias Cruzadas

Oseas 9:3

No habitarán en la tierra de Yahveh: Efraín volverá a Egipto y en Asiria comerán manjar impuro.

Levítico 10:10

para que sepáis discernir entre lo santo y lo profano, entre lo puro y lo impuro,

Levítico 11:47

para que distingáis entre lo impuro y lo puro, entre los animales que pueden comerse y los que no pueden comerse'.

Marcos 7:2

Y al ver que algunos de sus discípulos se ponían a comer con manos impuras, esto es, sin lavárselas -

Hechos 11:7

Oí asimismo una voz que me decía: 'Anda, Pedro, mata y come'.

Hechos 11:9

Y me respondió de nuevo la voz del cielo: 'Lo que Dios ha declarado puro, tú no lo llames profano'.

Romanos 14:14

Bien sé y estoy plenamente persuadido en el Señor Jesús de que nada hay impuro de por sí. Pero, si uno considera que una cosa es impura, para él es impura.

1 Corintios 7:14

Pues el marido pagano queda ya santificado por su mujer; y la mujer pagana, por el marido creyente. De otra manera, vuestros hijos serían impuros, cuando en realidad son santos.