Génesis 9:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Yo exigiré cuentas por vuestra propia sangre, o sea, por vuestras vidas. Las exigiré a todo animal y a todo hombre. Exigiré al hombre cuentas por la vida de su hermano.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque ciertamente demandaré la sangre de vuestras vidas; de mano de todo animal la demandaré, y de mano del hombre; de mano del varón su hermano demandaré la vida del hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »Yo exigiré la sangre de cualquiera que le quite la vida a otra persona. Si un animal salvaje mata a una persona, ese animal debe morir; y cualquiera que asesine a otro ser humano debe morir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Pero también reclamaré la sangre de ustedes como si fuera su alma. Pediré cuenta de ella a cualquier animal. Y también el hombre deberá responder de la sangre de cualquier hombre, hermano suyo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ pues ciertamente demandaré vuestra sangre así como vuestras vidas, la demandaré de mano° de todo ser vivo, y de mano del hombre, de mano de cualquier hermano° suyo, demandaré la vida del hombre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Porque ciertamente demandaré la sangre de vuestras vidas; de mano de todo animal la demandaré, y de mano del hombre; de mano del varón su hermano demandaré la vida del hombre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^5-6 »Yo hice al hombre y a la mujer semejantes a mí mismo. Por eso, si algún animal los mata a ustedes, ese animal también tendrá que morir; y si alguno de ustedes mata a otra persona, también tendrá que morir.

Génesis 9:5 Referencias Cruzadas

Génesis 42:22

Respondióles Rubén: '¿No os lo advertí yo, cuando os dije que no atentarais contra el niño? Pero vosotros no me escuchasteis, y he aquí que ahora se nos demanda su sangre'.

2 Samuel 4:11

¿cuánto más ahora que unos malvados han asesinado a un hombre honrado en su casa y sobre su lecho, no he de reclamar su sangre de vuestras manos, exterminándoos de la tierra?'

1 Reyes 2:6

Obra, pues, conforme a tu prudencia, y no dejes que sus canas bajen en paz al seol.

2 Reyes 11:1

Al ver Atalía, madre de Ocozías, que su hijo había muerto, exterminó a toda la estirpe real.

2 Crónicas 24:22

No se acordó el rey Joás de la benevolencia que Joadá, padre de Zacarías, le había mostrado, sino que mató a su hijo, quien dijo al morir: 'Que Yahveh lo vea y te lo demande'.

2 Crónicas 33:24

Sus servidores tramaron una conspiración contra él y le dieron muerte en su palacio.

2 Crónicas 33:25

Pero la gente del país mató a cuantos habían conspirado contra el rey Amón, y proclamó rey en su lugar a su hijo Josías.

Salmos 9:12

Zain. Celebrad al Señor, que mora en Sión, proclamad entre las gentes sus acciones.

Éxodo 20:13

No matarás.

Éxodo 21:12

El que hiera mortalmente a otro hombre, morirá sin remisión.

Levítico 19:16

No difundas calumnias entre los tuyos, ni demandes la sangre de tu prójimo. Yo, Yahveh.

Levítico 24:17

Quien hiera de muerte a un hombre cualquiera, morirá sin remisión.

Levítico 24:21

Quien hiera de muerte a un animal, lo restituirá; mas quien hiera de muerte a un hombre, morirá.

Números 35:16

Pero si uno hirió a otro con instrumento de hierro, causándole la muerte, aquél es un homicida; y el homicida debe morir.

Números 35:17

Si lo hiere de una pedrada que pueda causarle la muerte, y de hecho muere, es un homicida; y el homicida debe morir.

Números 35:18

Si lo hiere con un objeto de madera que puede causar la muerte, y de hecho éste muere, es un homicida; y el homicida debe morir.

Números 35:21

o si por enemistad le golpea con la mano, y de hecho éste muere, el que lo hirió debe morir; es un homicida. El vengador de sangre matará al homicida cuando le encuentre.

Mateo 23:35

para que así caiga sobre vosotros toda la sangre inocente derramada sobre la tierra, desde la sangre del justo Abel hasta la sangre de Zacarías, hijo de Baraquías, a quien matasteis entre el santuario y el altar.

Hechos 17:26

Él hizo provenir de uno a todo el linaje humano para que poblara toda la faz de la tierra; él fijó los tiempos determinados y los límites habitables,

Deuteronomio 19:11

Pero si un homicida odia a su prójimo, lo acecha, se abalanza sobre él y lo hiere mortalmente, y luego se refugia en una de esas ciudades,

Deuteronomio 19:12

los ancianos de su ciudad enviarán a prenderlo de allí y lo entregarán en manos del vengador de sangre para que muera.

Jueces 9:56

Así devolvió Dios a Abimélec el mal que había hecho a su padre cuando mató a sus setenta hermanos.