Génesis 39:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Favorecido por Yahveh, José alcanzó éxito en todo mientras estuvo en la casa de su señor, el egipcio.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Mas Jehová estaba con José, y fue varón próspero; y estaba en la casa de su amo el egipcio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² El Señor estaba con José, por eso tenía éxito en todo mientras servía en la casa de su amo egipcio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Yavé estuvo con José, y le fue bien en todo; y se quedó en casa del egipcio, su amo.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Pero YHVH estaba con José,° y llegó a ser varón próspero y estaba en la casa de su señor el egipcio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Pero Jehová estaba con José, y fue un varón próspero; y estaba en la casa de su señor el egipcio.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² A José le fue muy bien allí, en la casa de su amo egipcio, pues Dios estaba con él.

Génesis 39:2 Referencias Cruzadas

Génesis 21:20

Y Dios protegió al chico, que creció, habitó en el desierto y llegó a ser tirador de arco.

Génesis 21:22

Aconteció por aquel tiempo que Abimélec y Picol, jefe de su ejército, hablaron a Abrahán diciéndole: 'Dios está contigo en todo lo que haces.

Génesis 26:24

Yahveh se le apareció aquella noche y le dijo: 'Yo soy el Dios de Abrahán, tu padre. No temas, que yo estoy contigo. Te bendeciré y multiplicaré tu descendencia por causa de Abrahán, mi siervo'.

Génesis 26:28

Respondieron ellos: 'Hemos visto claramente que Yahveh está contigo y hemos acordado que haya un juramento entre nosotros y tú, y que concluyamos contigo una alianza.

Génesis 28:15

Yo estoy contigo: te guardaré dondequiera que vayas, y te haré regresar a esta tierra. Porque no te dejaré hasta que haya realizado lo que te he dicho'.

Génesis 39:23

De nada se cuidaba por sí mismo el jefe de la cárcel, porque Yahveh estaba con José y le hacía prosperar en todo lo que emprendía.

Génesis 39:3

Éste se percató de que Yahveh estaba con José y que le hacía prosperar en todo lo que emprendía.

2 Reyes 18:7

Yahveh estuvo con él, de suerte que prosperó en todas sus empresas, se rebeló contra el rey de Asiria y dejó de estarle sujeto.

1 Crónicas 9:20

Pinjás, hijo de Eleazar, había sido antiguamente su jefe. Yahveh estaba con él.

2 Crónicas 1:1

Salomón, hijo de David, se afianzó en su reino, pues Yahveh, su Dios, estaba con él y lo engrandeció sobremanera.

Salmos 1:3

Es como árbol plantado en los arroyos, que da el fruto a su tiempo y sus hojas no se secan: en todo lo que hace tiene éxito.

Salmos 46:11

Desistid y sabed: Yo soy Yahveh, exaltado entre las gentes, exaltado en la tierra.

Salmos 46:7

Las naciones murmuran, los reinos titubean; hace él sentir su voz: se disuelve la tierra.

Salmos 91:15

Él me invoca y yo lo atiendo, en la angustia estoy con él para librarle y ponerlo en dignidad.

Isaías 41:10

no temas, que yo estoy contigo; no te asustes, que yo soy tu Dios. Te fortalezco y te ayudo, te sostengo con mi diestra salvadora.

Isaías 43:2

Si pasas por las aguas, contigo estoy, si por los ríos, no te anegarán; si andas por el fuego, no te quemarás y la llama no te abrasará.

Jeremías 15:20

Pues te pongo frente a este pueblo como muro de bronce inquebrantable: te combatirán, pero no te podrán; pues contigo estoy yo para salvarte y librarte -oráculo de Yahveh-.

Mateo 1:23

La virgen concebirá en su seno, y dará a luz un hijo y le pondrá el nombre de Emmanuel, que significa 'Dios con nosotros'.

Hechos 8:31

Él le contestó: '¿Y cómo podría, si alguien no me lo explica?'. Y rogó a Felipe que subiera y se sentara a su lado.

1 Timoteo 6:1

Los que están sometidos al yugo de la esclavitud, tengan a sus amos por dignos de todo respeto, para que no se desacredite el nombre de Dios y la doctrina.

Josué 1:5

Nadie podrá hacerte frente en todos los días de tu vida. Como estuve con Moisés, estaré contigo; no te dejaré ni te abandonaré.

Josué 1:9

¿No soy yo quien te da esta orden? Sé fuerte y animoso; no tiembles ni temas, porque Yahveh, tu Dios, irá contigo adondequiera que vayas'.

Josué 6:27

Yahveh estuvo con Josué, cuya fama se extendió por todo el país.

1 Samuel 16:18

Respondió uno de los criados: 'Yo conozco a un hijo de Jesé de Belén que sabe tañer y que, al mismo tiempo, es valiente y aguerrido, de palabra amena y de buena presencia; y Yahveh está con él'.

1 Samuel 18:14

Prosperaba David en todas sus empresas, porque Yahveh estaba con él.

1 Samuel 18:28

Saúl vio y comprendió que Yahveh estaba con David y que Mical, hija de Saúl, lo amaba.

1 Samuel 3:19

Samuel iba creciendo y Yahveh estaba con él, de suerte que no dejó caer en tierra ninguna de sus palabras.