Éxodo 40:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ y los ungirás de la misma manera que ungiste a su padre, para que sean mis sacerdotes. Y su unción les conferirá el sacerdocio perpetuo de generación en generación'.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ y los ungirás, como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes, y su unción les servirá por sacerdocio perpetuo, por sus generaciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Úngelos como ungiste a su padre, para que ellos también me sirvan como sacerdotes. Al ungirlos, los descendientes de Aarón quedan apartados para el sacerdocio por siempre, de generación en generación».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ los ungirás como ungiste a su padre, para que sean mis sacerdotes. Así por su unción serán sacerdotes míos para siempre, de generación en generación.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ y los ungirás como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes, porque su unción les servirá por sacerdocio perpetuo para sus generaciones.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Y los ungirás como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes: y será que su unción les servirá por sacerdocio perpetuo por sus generaciones.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ y derrama aceite sobre ellos para consagrarlos como mis sacerdotes. A partir de ese momento, y gracias al aceite de consagrar, los descendientes de Aarón y de sus hijos serán mis sacerdotes para siempre».

Éxodo 40:15 Referencias Cruzadas

Salmos 110:4

Lo ha jurado el Señor y no se torna: Tú eres sacerdote para siempre, según el rito de Melquisedec.

Éxodo 12:14

Este día será memorable para vosotros, y lo solemnizaréis con una fiesta a Yahveh. Celebraréis esta fiesta como institución perpetua para siempre'.

Éxodo 28:41

Vestirás con estos ornamentos a Aarón, tu hermano, y a sus hijos; los ungirás, los investirás y los consagrarás, para que me sirvan como sacerdotes.

Éxodo 29:9

Ceñirás con el cinturón a Aarón y a sus hijos, y les pondrás las mitras. De este modo les corresponderá el sacerdocio por ley perpetua. Así investirás a Aarón y a sus hijos'.

Éxodo 30:31

Hablarás a los israelitas y les dirás: 'Éste será para mi el óleo de unción sagrada en vuestras generaciones'.

Éxodo 30:33

Cualquiera que fabrique otro parecido o unja con él a un laico será exterminado de en medio de los suyos'.

Éxodo 40:14

Harás que se acerquen sus hijos, los vestirás con túnicas

Éxodo 40:16

Moisés lo hizo todo tal como Yahveh le había mandado. Como se lo ordenó, así lo hizo.

Zacarías 4:14

Entonces él dijo: 'Éstos son los dos ungidos que están delante del Señor de toda la tierra'.

Números 25:13

una alianza que le asegurará a él, y a su descendencia después de él, el sacerdocio a perpetuidad, por haber mostrado su celo por su Dios y haber expiado por los israelitas''.

Hebreos 7:3

Aparece sin padre, sin madre, sin genealogía; no hay comienzo ni final de su existencia. En esto se parece al Hijo de Dios: permanece sacerdote para siempre.

Hebreos 7:7

Está fuera de discusión que la bendición la da el superior al inferior.