Cantares 8:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Yo soy una muralla, y mis pechos como torres. Y así fui yo a sus ojos, como quien halla la paz.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Yo soy muro, y mis pechos como torres, Desde que fui en sus ojos como la que halla paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Yo era virgen como un muro, ahora mis pechos son como torres. Cuando mi amante me mira se deleita con lo que ve.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Yo soy una muralla, mis pechos son como torres. Soy a sus ojos como quien ha hallado la paz.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Ella Yo soy muro, Y mis pechos son torreones, Y ahora soy ante sus ojos° Como la mensajera de paz.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Yo soy muro, y mis pechos como torres, desde que fui en sus ojos como la que halla paz.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ ¡Yo soy ya una muralla y mis pechos son dos torres! ¡A los ojos de mi amado no podría ser más bella!

Cantares 8:10 Referencias Cruzadas

Génesis 6:8

Pero Noé halló gracia a los ojos de Yahveh.

Proverbios 3:4

y hallarás favor y buena acogida ante Dios y ante los hombres.

Cantares 4:4

Tu garganta, la torre de David, construida para trofeos: mil broqueles cuelgan de ella; todos, escudos de valientes.

Cantares 4:5

Tus dos pechos, cervatillos mellizos de la cierva paciendo entre azucenas.

Cantares 8:11

Una viña tenía Salomón en Baal Hamón. Puso a su viña guardianes: cada uno, por su fruto, le traía mil siclos de plata.

Isaías 60:10

Extranjeros construirán tus murallas, y sus reyes se pondrán a tu servicio; pues en mi furor te golpeé, pero en mi clemencia me apiado de ti.

Ezequiel 16:7

y crece! Como retoño del campo te hice. Creciste, te desarrollaste y llegaste a la plenitud de la belleza, tus senos se afirmaron y tu vello brotó; pero estabas desnuda, sin vestidos.

Lucas 1:30

Entonces el ángel le dijo: 'No temas, María; porque Dios te ha distinguido con su favor.

Efesios 1:6

para alabanza de la gloria de su gracia, de la cual nos dotó en el Amado.

Efesios 1:8

que ha prodigado con nosotros en toda sabiduría e inteligencia,

1 Timoteo 1:16

Pero fui tratado con misericordia, precisamente para que fuera yo el primero en quien Jesucristo demostrará toda su comprensión, hasta convertirme en prototipo de los que habían de creer en él para vida eterna.