2 Reyes 14:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Por haber derrotado a Edom, se ha engreído tu corazón. Disfruta de esa gloria, pero quédate en tu casa. ¿Para qué provocar una desventura, en la que vas a caer tú y Judá contigo?'.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Ciertamente has derrotado a Edom, y tu corazón se ha envanecido; gloríate pues, mas quédate en tu casa. ¿Para qué te metes en un mal, para que caigas tú y Judá contigo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ »Es cierto que has derrotado a Edom y estás orgulloso de eso, pero ¡confórmate con tu victoria y quédate en casa! ¿Para qué causar problemas que solo te traerán calamidad a ti y al pueblo de Judá?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Venciste a Edom y estás orgulloso de ello. Muy bien, ufánate y quédate en casa. ¿Para qué vas a atraer la desgracia y la muerte sobre ti y sobre Judá?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Ciertamente has vencido a Edom, y tu corazón te ha enaltecido. ¡Gloríate de eso y quédate en tu casa! ¿Por qué habrás de provocar una calamidad en la que puedas caer tú y Judá contigo?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Ciertamente has derrotado a Edom, y tu corazón se ha envanecido; gloríate, pues, mas quédate en tu casa. ¿Para qué te metes en un mal, para que caigas tú, y Judá contigo?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ No hay duda de que has vencido a Edom, y eso hace que te sientas orgulloso. Mejor alégrate en tu triunfo y quédate tranquilo en tu casa. No provoques un desastre ni para ti ni para Judá».

2 Reyes 14:10 Referencias Cruzadas

2 Reyes 14:7

Él fue quien derrotó a diez mil edomitas en el valle de la Sal y se apoderó al asalto de Sela, a la que impuso el nombre de Yocteel, que conserva hasta el día de hoy.

2 Crónicas 26:16

Pero al sentirse fuerte, se ensoberbeció su corazón hasta corromperse. Prevaricó contra Yahveh, su Dios, pues entró en el templo de Yahveh para quemar incienso sobre el altar del incienso.

2 Crónicas 32:25

Pero no correspondió Ezequías al beneficio recibido, sino que le dominó la soberbia, por lo que la cólera divina se encendió contra él, así como contra Judá y Jerusalén.

2 Crónicas 35:21

Necó le envió mensajeros a decirle: '¿Qué problema hay entre nosotros, rey de Judá? Hoy no vengo contra ti, sino contra uno con quien estoy en guerra; y Dios me ha dicho que me dé prisa. Deja de oponerte a Dios, que está conmigo, no sea que él te aniquile'.

Éxodo 8:9

Escuchó Yahveh la petición de Moisés, y murieron las ranas en las casas, en las granjas y en los campos;

Proverbios 15:18

Hombre irascible suscita reyertas, hombre paciente compone disputas.

Proverbios 16:18

La arrogancia precede a la ruina, la altivez de espíritu precede al fracaso.

Proverbios 17:14

Iniciar un pleito es soltar las aguas; mejor es retirarse que entablar el proceso.

Proverbios 20:3

Es honor para el hombre evitar las rencillas, pero el insensato se mete en ellas.

Proverbios 25:8

no te apresures a llevarlo a juicio, pues, ¿qué harás después si tu prójimo te confunde?

Proverbios 26:17

Tomar por las orejas a un perro que pasa: tal es meterse en litigio ajeno.

Proverbios 3:30

No litigues con nadie sin motivo, si no te ha hecho mal alguno.

Ezequiel 28:5

por tu gran sabiduría y tu comercio has multiplicado tu fortuna, y con tu fortuna se ufanó tu corazón.

Ezequiel 38:17

'Así dice el Señor Yahveh: ¡Tú eres aquel de quien hablé en tiempos pasados por medio de mis siervos los profetas de Israel, quienes profetizaron en aquel tiempo, durante años, que te traería contra ellos!

Ezequiel 38:2

'Hijo de hombre, vuelve tu rostro hacia Gog, del país de Magog, jefe supremo de Mésec y de Túbal, y profetiza contra él.

Ezequiel 38:5

Están a tu lado Persia, Etiopía y Put, todos ellos con escudo y yelmo;

Daniel 11:12

Aniquilará al ejército y entonces la soberbia dominará su corazón y derribará a miríadas de hombres, pero no conseguirá imponerse.

Habacuc 2:4

Quien no tiene el alma recta sucumbirá, pero el justo vivirá por su fe'.

Habacuc 2:5

Ciertamente la riqueza engaña al hombre altivo e infatigable que dilata sus fauces como el seol y es insaciable como la muerte, que se apodera de todas las naciones y se adueña de todos los pueblos.

Deuteronomio 8:14

entre la soberbia en tu corazón y olvides a Yahveh, tu Dios: el que te sacó de la tierra de Egipto, de la casa de la esclavitud;

Santiago 1:9

Gloríese el hermano humilde en su exaltación

Santiago 4:6

Pero él da una gracia mayor. Por eso dice: Dios resiste a los soberbios y da gracia a los humildes.

Jueces 9:52

Abimélec llegó hasta la torre para atacarla, y se acercó a la entrada de la misma con la intención de incendiarla.