Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 25:49 - Reina Valera 1960

Levítico 25:49

O su tío o el hijo de su tío lo rescatará, o un pariente cercano de su familia lo rescatará; o si sus medios alcanzaren, él mismo se rescatará.

Ver Capítulo

Levítico 25:49 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Levítico 25:49 - Nueva Version Internacional

un tío, un primo o cualquier otro de sus parientes. Y si llegara a prosperar, él mismo podrá pagar su rescate.

Ver Capítulo

Levítico 25:49 - Biblia de las Americas

o su tío o el hijo de su tío podrán redimirlo; o un pariente cercano de su familia podrá redimirlo; o si prospera, él mismo podrá redimirse.

Ver Capítulo

Levítico 25:49 - Dios habla hoy

un tío, un primo o cualquier pariente cercano; también podrá rescatarse él mismo, si tiene medios para hacerlo,

Ver Capítulo

Levítico 25:49 - Nueva Traducción Viviente

también un tío o un primo. De hecho, cualquier pariente cercano podrá rescatarlo. También podrá redimirse a sí mismo si ha prosperado.

Ver Capítulo

Levítico 25:49 - Palabra de Dios para Todos

un tío, un primo o cualquier otro pariente cercano, e incluso el que se vendió se puede comprar a sí mismo si consigue suficiente dinero para comprar su libertad.

Ver Capítulo

Levítico 25:49 - Biblia de Jerusalén 1998

Lo rescatará su tío paterno, o el hijo de su tío, o algún otro pariente cercano dentro de su familia, o, si llegaran a alcanzarle sus propios recursos, él mismo se podrá rescatar.

Ver Capítulo

Levítico 25:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

o su tío o el hijo de su tío lo puede redimir; o cualquier pariente de él lo puede redimir; o, si él se enriquece, él mismo se puede redimir.

Ver Capítulo