Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 49:39 - Reina Valera 1960

Jeremías 49:39

Pero acontecerá en los últimos días, que haré volver a los cautivos de Elam, dice Jehová.

Ver Capítulo

Jeremías 49:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Sin embargo, cuando todo termine, haré volver a los elamitas de los países adonde fueron llevados. Les juro que así lo haré».

Ver Capítulo

Jeremías 49:39 - Nueva Version Internacional

"Pero en los días venideros cambiaré la suerte de Elam", afirma el Señor.

Ver Capítulo

Jeremías 49:39 - Biblia de las Americas

"Pero sucederá en los postreros días que restauraré el bienestar de Elam" --declara el SEÑOR.

Ver Capítulo

Jeremías 49:39 - Dios habla hoy

Pero en el futuro cambiaré la suerte de Elam. yo, el Señor, lo afirmo."

Ver Capítulo

Jeremías 49:39 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, en los días que vienen restableceré el bienestar de Elam. ¡Yo, el SEÑOR, he hablado!».

Ver Capítulo

Jeremías 49:39 - Palabra de Dios para Todos

Pero en el futuro cambiaré la suerte de Elam, dice el Señor”».

Ver Capítulo

Jeremías 49:39 - Biblia de Jerusalén 1998

Luego, en días futuros, haré volver a los cautivos de Elam - oráculo de Yahvé -.

Ver Capítulo

Jeremías 49:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Pero en el ajarit-hayamim, Yo volveré la cautividad de Eilam," dice YAHWEH. °

Ver Capítulo