Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 17:4 - Reina Valera 1960

Éxodo 17:4

Entonces clamó Moisés a Jehová, diciendo: ¿Qué haré con este pueblo? De aquí a un poco me apedrearán.

Ver Capítulo

Éxodo 17:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Moisés le pidió ayuda a Dios, y le dijo: —¿Qué voy a hacer con esta gente? ¡Poco les falta para matarme a pedradas!

Ver Capítulo

Éxodo 17:4 - Nueva Version Internacional

Clamó entonces Moisés al Señor, y le dijo: ¿Qué voy a hacer con este pueblo? ¡Sólo falta que me maten a pedradas!

Ver Capítulo

Éxodo 17:4 - Biblia de las Americas

Y clamó Moisés al SEÑOR, diciendo: ¿Qué haré con este pueblo? Un poco más y me apedrearán.

Ver Capítulo

Éxodo 17:4 - Dios habla hoy

Moisés clamó entonces al Señor, y le dijo: –¿Qué voy a hacer con esta gente? ¡Un poco más y me matan a pedradas!

Ver Capítulo

Éxodo 17:4 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Moisés clamó al SEÑOR: —¿Qué hago con este pueblo? ¡Están a punto de apedrearme!

Ver Capítulo

Éxodo 17:4 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Moisés rogó al Señor y le dijo: —¿Qué voy a hacer con este pueblo? Un poco más y me matan a pedradas.

Ver Capítulo

Éxodo 17:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces Moisés clamó a Yahvé y dijo: "¿Qué puedo hacer con este pueblo? Por poco me apedrean."

Ver Capítulo

Éxodo 17:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe clamó a YAHWEH: "¿Qué voy a hacer con este pueblo? ¡Están listos para apedrearme!"

Ver Capítulo