x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Éxodo 16:21 - Reina Valera 1960

Éxodo 16:21

Y lo recogían cada mañana, cada uno según lo que había de comer; y luego que el sol calentaba, se derretía.

Ver Capítulo

Éxodo 16:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Después de esta experiencia, cada uno recogía solamente lo que necesitaba, y lo hacía muy temprano porque con el calor del sol se derretía.

Ver Capítulo

Éxodo 16:21 - Nueva Version Internacional

Todas las mañanas cada uno recogía la cantidad que necesitaba, porque se derretía en cuanto calentaba el sol.

Ver Capítulo

Éxodo 16:21 - Nueva Versión Internacional 1999

Todas las mañanas cada uno recogía la cantidad que necesitaba, porque se derretía en cuanto calentaba el sol.

Ver Capítulo

Éxodo 16:21 - Biblia de las Americas

Lo recogían cada mañana, cada uno lo que iba a comer; pero cuando el sol calentaba, se derretía.

Ver Capítulo

Éxodo 16:21 - Dios habla hoy

Cada uno recogía por las mañanas lo que necesitaba para comer, pues el calor del sol lo derretía.

Ver Capítulo

Éxodo 16:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que lo recogieron mañana tras mañana, cada persona de acuerdo a su apetito; pero según el sol se calentaba, se derretía. °

Ver Capítulo

Éxodo 16:21 - Nueva Traducción Viviente

Después de este incidente, cada familia recogía el alimento cada mañana, conforme a su necesidad. Cuando el sol calentaba, los copos que no se habían recogido se derretían y desaparecían.

Ver Capítulo

Éxodo 16:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Y cogianlo muy de mañana cada vno ſegun loque auia de comer: y como el Sol calentaua, derretíaſe.

Ver Capítulo

Éxodo 16:21 - Reina Valera Antigua 1602

Y recogíanlo cada mañana, cada uno según lo que había de comer: y luego que el sol calentaba, derretíase.

Ver Capítulo