Deuteronomio 10:5 - Biblia Reina Valera 1960Y volví y descendí del monte, y puse las tablas en el arca que había hecho; y allí están, como Jehová me mandó. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteLuego bajé del monte y coloqué las tablas dentro del arca del pacto que había hecho como el Señor me había ordenado. Y las tablas aún están allí, dentro del arca». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)A la vuelta, bajando del monte, puse las tablas en el Arca que había hecho , y quedaron allí como me lo mandó Yavé. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLuego volví y bajé del monte, y puse las tablas en el arca que había hecho. Y allí están, como me ordenó YHVH. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Me volví y bajé del monte, puse las tablas en el arca que había hecho y allí se quedaron, como Yahveh me había ordenado. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualYo bajé del monte y puse las tablas en el cofre, pues así me lo había ordenado Dios. Esas tablas aún permanecen en el cofre. Ver Capítulo |