Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Corintios 6:11 - Reina Valera 1960

2 Corintios 6:11

Nuestra boca se ha abierto a vosotros, oh corintios; nuestro corazón se ha ensanchado.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Queridos hermanos de la iglesia de Corinto, les hemos hablado con toda sinceridad, y con el corazón abierto.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:11 - Nueva Version Internacional

Hermanos corintios, les hemos hablado con toda franqueza; les hemos abierto de par en par nuestro corazón.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:11 - Biblia de las Americas

Nuestra boca, oh corintios, os ha hablado con toda franqueza. Nuestro corazón se ha abierto de par en par.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:11 - Dios habla hoy

Hermanos corintios, les hemos hablado con toda franqueza; les hemos abierto por completo nuestro corazón.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:11 - Nueva Traducción Viviente

¡Oh, queridos amigos corintios!, les hemos hablado con toda sinceridad y nuestro corazón está abierto a ustedes.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:11 - Palabra de Dios para Todos

A todos ustedes que viven en Corinto les hemos hablado con toda libertad y les hemos abierto nuestro corazón.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:11 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Corintios!, os hemos hablado con toda franqueza; nuestro corazón está abierto de par en par.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Queridos amigos en Corinto! Hemos hablado sinceramente con ustedes, hemos abierto ampliamente nuestros corazones.

Ver Capítulo