Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Corintios 6:12 - Reina Valera 1960

2 Corintios 6:12

No estáis estrechos en nosotros, pero sí sois estrechos en vuestro propio corazón.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Nosotros los amamos mucho, pero ustedes no nos corresponden con el mismo amor.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:12 - Nueva Version Internacional

Nunca les hemos negado nuestro afecto, pero ustedes sí nos niegan el suyo.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:12 - Biblia de las Americas

No estáis limitados por nosotros, sino que estáis limitados en vuestros sentimientos.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:12 - Dios habla hoy

No tenemos con ustedes ninguna clase de reserva; son ustedes quienes tienen reservas.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:12 - Nueva Traducción Viviente

No hay falta de amor de nuestra parte, pero ustedes nos han negado su amor.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:12 - Palabra de Dios para Todos

No se han acabado los sentimientos ni el amor que tenemos por ustedes. Son ustedes los que ya no sienten amor por nosotros.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:12 - Biblia de Jerusalén 1998

No está cerrado nuestro corazón para vosotros; los vuestros sí que lo están.

Ver Capítulo

2 Corintios 6:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cualquier coacción que ustedes sientan no ha sido impuesta por nosotros, sino por sus propios corazones.

Ver Capítulo