Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 14:16 - Reina Valera 1960

1 Reyes 14:16

Y él entregará a Israel por los pecados de Jeroboam, el cual pecó, y ha hecho pecar a Israel.

Ver Capítulo

1 Reyes 14:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios lo abandonará; lo sacará de esta buena tierra que le dio en el pasado, y lo desparramará más allá del río Éufrates. Todo esto pasará por culpa de Jeroboam, quien pecó contra Dios y también hizo pecar a Israel».

Ver Capítulo

1 Reyes 14:16 - Nueva Version Internacional

Y el Señor abandonará a Israel por los pecados que Jeroboán cometió e hizo cometer a los israelitas."

Ver Capítulo

1 Reyes 14:16 - Biblia de las Americas

Y abandonará a Israel a causa de los pecados que cometió Jeroboam y con los cuales hizo pecar a Israel.

Ver Capítulo

1 Reyes 14:16 - Dios habla hoy

Él entregará a Israel por los pecados de Jeroboam, quien pecó y ha hecho pecar a Israel". [5]

Ver Capítulo

1 Reyes 14:16 - Nueva Traducción Viviente

Él abandonará a Israel, debido a que Jeroboam pecó e hizo que Israel pecara con él».

Ver Capítulo

1 Reyes 14:16 - Palabra de Dios para Todos

Jeroboán pecó llevando a los israelitas al pecado. Así que el Señor permitirá que los israelitas sean derrotados».

Ver Capítulo

1 Reyes 14:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Y entregará a Israel por los pecados que Jeroboán cometió e hizo cometer a Israel."

Ver Capítulo

1 Reyes 14:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

El entregará a Yisra'el por los pecados de Yaroveam, que cometió él mismo, y también hizo pecar a Yisra'el.[114] "

Ver Capítulo