1 Juan 3:12 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹² no como Caín que era del malo, y degolló a su hermano, y ¿por qué lo degolló? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹² No como Caín, que era del maligno y mató a su hermano. ¿Y por qué causa le mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² No debemos ser como Caín, quien pertenecía al maligno y mató a su hermano. ¿Y por qué lo mató? Porque Caín hacía lo malo y su hermano lo recto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² No imitemos a Caín, que era del Maligno, y mató a su hermano. Y ¿por qué lo mató? Porque él hacía el mal, y su hermano hacía el bien.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² No como Caín, que era del maligno y asesinó a su hermano;° ¿y por qué razón lo asesinó? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² No como Caín, que era del Maligno y mató a su hermano. ¿Y por qué lo mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² No como Caín, que era del maligno, y mató a su hermano. ¿Y por qué causa le mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.

1 Juan 3:12 Referencias Cruzadas

Mateo 13:19

A todo el que oye la palabra del reino y no la entiende, viene el malo y arrebata lo sembrado en su corazón; éste es el sembrado junto al camino.

Mateo 13:38

el campo es el mundo; la buena semilla son los hijos del reino; la cizaña son los hijos del malo;

Mateo 23:35

de manera que venga sobre vosotros toda sangre justa derramada sobre la tierra, desde la sangre de Abel el justo hasta la sangre de Zacarías, hijo de Baraquías, al cual asesinasteis entre el templo y el altar.

Mateo 27:23

El gobernador dijo: ¿Qué mal pues hizo? Pero ellos gritaban más y más, diciendo: ¡Sea crucificado!

Mateo 5:37

Mas sea vuestra palabra: Sí, sí: no, no; lo demás de esto del malo viene.

Lucas 11:51

desde la sangre de Abel hasta la sangre de Zacarías que pereció entre el altar y la casa. Sí, os digo, será demandada de esta generación.

Juan 10:32

Les respondió Jesús: Muchas buenas obras os mostré de mi Padre. ¿Por cuál de estas obras me apedreáis?

Juan 8:40

mas ahora procuráis matarme a mí, hombre que os he hablado la verdad que oí de Dios. Esto Abraham no lo hizo.

Juan 8:41

Vosotros hacéis las obras de vuestro padre. Dijéronle: Nosotros no fuimos engendrados de prostitución; un solo padre tenemos: Dios.

Hechos 7:52

¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros padres? Y mataron a los que antes anunciaron la venida del justo, del cual ahora vosotros habéis sido entregadores y homicidas,

1 Tesalonicenses 2:14

Vosotros, pues, hermanos, vinisteis a ser imitadores de las iglesias de Dios, que hay en la Judea en Cristo Jesús, puesto que habéis padecido vosotros también las mismas cosas de vuestros compatriotas, como también ellos de los judíos,

Hebreos 11:4

Por fe ofreció Abel a Dios mayor sacrificio que Caín, y por ella fué aprobado que era justo, dando testimonio Dios a sus ofrendas, y por ella, difunto, aun habla (12:24 Gen. 4:10).

Hebreos 12:24

y a un mediador de alianza nueva, Jesús, y a la sangre de aspersión, que habla mejor que Abel.

1 Pedro 4:4

en lo cual se extrañan de que vosotros no concurráis en los mismos excesos de la disolución, vituperándoos,

1 Juan 3:8

El que hace el pecado es del diablo, porque desde el principio el diablo peca. Para esto fué manifestado el hijo de Dios para que destruyese las obras del diablo.

Judas 1:11

Ay de ellos, porque en el camino de Caín marcharon y en el error de Balaam por interés se desbordaron y en la contradicción de Coré perecieron.

Apocalipsis 17:6

Y vi a la mujer embriagada de la sangre de los santos y de la sangre de los testigos de Jesús. Y al verla, me maraville mucho.