Juan 7:4 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁴ Nadie que pretenda darse a conocer actúa secretamente. Si en realidad haces cosas tan extraordinarias, hazlas de tal modo que te des a conocer a todo el mundo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque ninguno que procura darse a conocer hace algo en secreto. Si estas cosas haces, manifiéstate al mundo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ ¡No puedes hacerte famoso si te escondes así! Si tienes poder para hacer cosas tan maravillosas, ¡muéstrate al mundo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Si uno quiere sobresalir, no actúa a escondidas. Tú, que haces maravillas, date a conocer al mundo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ porque nadie hace algo en secreto y procura al mismo tiempo darse a conocer. Ya que haces estas cosas, manifiéstate al mundo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ porque nadie hace las cosas en secreto cuando pretende darse a conocer públicamente. Puesto que realizas esas cosas, manifiéstate al mundo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Pues nadie hace algo en secreto cuando procura darse a conocer. Si estas cosas haces, manifiéstate al mundo.

Juan 7:4 Referencias Cruzadas

Mateo 23:5

Todo lo hacen para que la gente los mire. Usan filacterias más anchas y flecos más largos que ningún otro,

Mateo 4:6

y le dijo: - Si de veras eres Hijo de Dios, tírate abajo, porque las Escrituras dicen: Dios ordenará a sus ángeles que cuiden de ti y te tomen en sus manos para que tu pie no tropiece con ninguna piedra.

Mateo 6:16

Cuando ayunéis, no andéis por ahí con cara triste, como hacen los hipócritas, que ponen gesto de lástima para que todos se enteren de que están ayunando. Os aseguro que ya han recibido su recompensa.

Mateo 6:5

Cuando oréis, no hagáis como los hipócritas, que son muy dados a orar de pie en las sinagogas y en las esquinas de las calles, para que todo el mundo los vea. Os aseguro que ya han recibido su recompensa.

Lucas 6:45

Del hombre bueno, como su corazón es rico en bondad, brota el bien; y del hombre malo, como es rico en maldad, brota el mal. Porque su boca habla de lo que rebosa el corazón.

Juan 18:20

Jesús declaró: - Yo he hablado siempre en público a todo el mundo. He enseñado en las sinagogas y en el templo, donde se reúnen todos los judíos. No he enseñado nada clandestinamente.

Juan 7:3

sus hermanos le dijeron: - Deberías salir de aquí e ir a Judea, para que tus seguidores puedan ver también allí las grandes obras que haces.

Juan 7:5

Sus hermanos hablaban así porque ni siquiera ellos creían en él.