Juan 11:11 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

¹¹ Y añadió: - Nuestro amigo Lázaro se ha dormido, pero yo voy a despertarle.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Dicho esto, les dijo después: Nuestro amigo Lázaro duerme; mas voy para despertarle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ —Después agregó—: Nuestro amigo Lázaro se ha dormido, pero ahora iré a despertarlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Después les dijo: 'Nuestro amigo Lázaro se ha dormido y voy a despertarlo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Dichas estas cosas, después les dice: Nuestro amigo Lázaro se ha quedado dormido, pero voy a despertarlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Esto dijo; y después les añade: 'Nuestro amigo Lázaro se ha dormido; pero voy a despertarlo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Estas cosas dijo Él; y después de esto les dijo: Nuestro amigo Lázaro duerme; mas yo voy a despertarle del sueño.

Juan 11:11 Referencias Cruzadas

Mateo 27:52

las tumbas se abrieron y resucitaron muchos creyentes ya difuntos.

Mateo 9:24

- Salid de aquí. La muchacha no está muerta; está dormida.Al oír esto, todos se rieron de Jesús;

Marcos 5:39

Entró y les dijo: - ¿A qué vienen este alboroto y estos llantos? La niña no está muerta; está dormida.

Juan 11:10

En cambio, si uno anda de noche, tropieza, ya que le falta la luz.

Juan 11:12

Los discípulos comentaron: - Señor, si se ha dormido, quiere decir que se recuperará.

Juan 11:13

Creían ellos que Jesús se refería al sueño natural, pero él hablaba de la muerte de Lázaro.

Juan 11:3

Las hermanas de Lázaro mandaron a Jesús este recado: - Señor, tu amigo está enfermo.

Juan 3:29

A quien la esposa pertenece es al esposo. Por su parte, el amigo del esposo, que está junto a él le escucha, se alegra extraordinariamente al oír la voz del esposo. Este es, pues, el momento en que mi alegría se ha colmado.

Hechos 7:60

Luego dobló las rodillas y clamó en alta voz: - ¡Señor, no les tomes en cuenta este pecado! Y, sin decir más, expiró.

1 Corintios 15:18

No hay que añadir que también habremos de dar por perdidos a quienes, siendo cristianos, han fallecido hasta el momento.

1 Corintios 15:34

Es de esperar que retornéis al buen camino y no sigáis pecando; pues, para vergüenza vuestra, tengo que deciros que algunos de vosotros desconocen a Dios.

1 Corintios 15:51

Mirad, voy a confiaros un misterio: no todos moriremos, pero cuando suene la trompeta final, en unos instantes, en un abrir y cerrar de ojos, todos seremos transformados. Sonará la trompeta, y los muertos resucitarán incorruptibles mientras nosotros seremos transformados.

Efesios 5:14

y lo que queda al descubierto, se convierte, a su vez, en luz. Por eso se dice: Despierta tú que estás dormido, levántate de la muerte, y te iluminará Cristo.

1 Tesalonicenses 5:10

El fue quien murió por nosotros a fin de que, despiertos o dormidos, vivamos siempre en él.

Santiago 2:23

Se cumplió así la Escritura que dice: Creyó Abraham a Dios, y esto le valió que Dios le concediera su amistad, y por eso se le llamó 'amigo de Dios'.