x

Biblia Online

Anuncios


Lucas 7:43 - Nueva Version Internacional

Lucas 7:43

--Supongo que aquel a quien más le perdonó --contestó Simón. --Has juzgado bien --le dijo Jesús.

Ver Capítulo

Lucas 7:43 - Reina Valera 1960

Respondiendo Simón, dijo: Pienso que aquel a quien perdonó más. Y él le dijo: Rectamente has juzgado.

Ver Capítulo

Lucas 7:43 - Traducción en Lenguaje Actual

Simón contestó: —El que le debía más. —¡Muy bien! —dijo Jesús.

Ver Capítulo

Lucas 7:43 - Nueva Versión Internacional 1999

-Supongo que aquel a quien más le perdonó -contestó Simón. -Has juzgado bien -le dijo Jesús.

Ver Capítulo

Lucas 7:43 - Biblia de las Americas

Simón respondió, y dijo: Supongo que aquel a quien le perdonó más. Y Jesús le dijo: Has juzgado correctamente.

Ver Capítulo

Lucas 7:43 - Dios habla hoy

Simón le contestó: –Me parece que el hombre a quien más le perdonó. Jesús le dijo: –Tienes razón.

Ver Capítulo

Lucas 7:43 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shimeon respondió: "Supongo que al que le fue perdonada la deuda mayor. Y Yahshúa le dijo: "Has juzgado correctamente."[51]

Ver Capítulo

Lucas 7:43 - Nueva Traducción Viviente

Simón contestó: —Supongo que la persona a quien le perdonó la deuda más grande. —Correcto —dijo Jesús.

Ver Capítulo

Lucas 7:43 - La Biblia del Oso  RV1569

Y reſpondiendo Simon, dixo, Pienſo q̃ aquel alqual ſoltó mas. Y el le dixo R’eamente has juzgado.

Ver Capítulo

Lucas 7:43 - Reina Valera Antigua 1602

Y respondiendo Simón, dijo: Pienso que aquél al cual perdonó más. Y él le dijo: Rectamente has juzgado.

Ver Capítulo