Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 4:14 - Nueva Version Internacional

Lucas 4:14

Jesús regresó a Galilea en el poder del Espíritu, y se extendió su fama por toda aquella región.

Ver Capítulo

Lucas 4:14 - Reina Valera 1960

Y Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea, y se difundió su fama por toda la tierra de alrededor.

Ver Capítulo

Lucas 4:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús regresó a la región de Galilea lleno del poder del Espíritu de Dios. Iba de lugar en lugar enseñando en las sinagogas, y toda la gente hablaba bien de él. Y así Jesús pronto llegó a ser muy conocido en toda la región.

Ver Capítulo

Lucas 4:14 - Biblia de las Americas

Jesús regresó a Galilea en el poder del Espíritu, y las nuevas acerca de El se divulgaron por toda aquella comarca.

Ver Capítulo

Lucas 4:14 - Dios habla hoy

Jesús volvió a Galilea lleno del poder del Espíritu Santo, y se hablaba de él por toda la tierra de alrededor.

Ver Capítulo

Lucas 4:14 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Jesús regresó a Galilea lleno del poder del Espíritu Santo. Las noticias acerca de él corrieron rápidamente por toda la región.

Ver Capítulo

Lucas 4:14 - Palabra de Dios para Todos

Jesús regresó a Galilea y el poder del Espíritu estaba con él. Toda la gente de esa región hablaba de acerca de él.

Ver Capítulo

Lucas 4:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Jesús volvió a Galilea por la fuerza del Espíritu y su fama se extendió por toda la región.

Ver Capítulo

Lucas 4:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa regresó en el poder del Ruaj a Galil, y las noticias sobre El se difundieron por toda la región.

Ver Capítulo