Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 27:2 - Nueva Version Internacional

Levítico 27:2

que les dijera a los israelitas: "Cuando alguien quiera hacerle al Señor un voto especial equivalente al valor de una persona,

Ver Capítulo

Levítico 27:2 - Reina Valera 1960

Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando alguno hiciere especial voto a Jehová, según la estimación de las personas que se hayan de redimir, lo estimarás así:

Ver Capítulo

Levítico 27:2 - Traducción en Lenguaje Actual

que les diera a los israelitas las siguientes instrucciones: «Cuando alguien quiera liberar a una persona que pertenece a Dios,

Ver Capítulo

Levítico 27:2 - Biblia de las Americas

Habla a los hijos de Israel y diles: "Cuando un hombre haga un voto difícil de cumplir, él será evaluado según tu valuación de personas pertenecientes al SEÑOR.

Ver Capítulo

Levítico 27:2 - Dios habla hoy

"Di a los israelitas lo siguiente: Cuando alguien quiera pagar una promesa al Señor conforme al valor correspondiente de una persona,

Ver Capítulo

Levítico 27:2 - Nueva Traducción Viviente

«Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel: si uno de ustedes hace un voto especial para dedicar a alguien al SEÑOR mediante el pago del valor de esa persona,

Ver Capítulo

Levítico 27:2 - Palabra de Dios para Todos

«Dile al pueblo de Israel que si alguien hace la promesa de dar al Señor el equivalente al valor de una persona,

Ver Capítulo

Levítico 27:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Di a los israelitas: Si alguien quiere cumplir ante Yahvé un voto relativo a una persona, la estimación de su valor será la siguiente:

Ver Capítulo

Levítico 27:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Dile a los hijos de Yisra'el: 'Si alguno hace un voto a YAHWEH claramente definido de darle una cantidad igual al valor de un ser humano,

Ver Capítulo