El Señor respondió: ―Judá será el primero en subir, puesto que ya le he entregado el país en sus manos.
Y Jehová respondió: Judá subirá; he aquí que yo he entregado la tierra en sus manos.
El Señor contestó: —Judá, porque yo le he dado la victoria sobre la tierra.
Yavé respondió: 'Judá será quien subirá, pues he puesto el país en sus manos'.
Y YHVH dijo: Judá subirá; he aquí Yo entrego la tierra en su mano.
Respondió Yahveh: 'Subirá Judá, pues he decidido entregar el país en sus manos'.