Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 18:23 - Nueva Version Internacional

Juan 18:23

--Si he dicho algo malo --replicó Jesús--, demuéstramelo. Pero si lo que dije es correcto, ¿por qué me pegas?

Ver Capítulo

Juan 18:23 - Reina Valera 1960

Jesús le respondió: Si he hablado mal, testifica en qué está el mal; y si bien, ¿por qué me golpeas?

Ver Capítulo

Juan 18:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús le respondió: —Si dije algo malo, dime qué fue. Pero si lo que dije está bien, ¿por qué me golpeas?

Ver Capítulo

Juan 18:23 - Biblia de las Americas

Jesús le respondió: Si he hablado mal, da testimonio de lo que he hablado mal; pero si hablé bien, ¿por qué me pegas?

Ver Capítulo

Juan 18:23 - Dios habla hoy

Jesús le respondió: –Si he dicho algo malo, dime en qué ha consistido; y si lo que he dicho está bien, ¿por qué me pegas?

Ver Capítulo

Juan 18:23 - Nueva Traducción Viviente

Jesús contestó: —Si dije algo indebido, debes demostrarlo. Pero, si digo la verdad, ¿por qué me pegas?

Ver Capítulo

Juan 18:23 - Palabra de Dios para Todos

Jesús le contestó. -Si dije algo malo, diles a todos qué fue lo malo que dije, pero si lo que dije es cierto, ¿por qué me pegas?

Ver Capítulo

Juan 18:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Jesús le respondió: "Si he hablado mal, declara lo que está mal; pero si he hablado bien, ¿por qué me pegas?"

Ver Capítulo

Juan 18:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa le respondió: "Si he dicho algo malo, declaren públicamente qué fue lo malo; pero si tuve razón, ¿por qué me golpean?"

Ver Capítulo