x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Juan 17:14 - Nueva Version Internacional

Juan 17:14

Yo les he entregado tu palabra, y el mundo los ha odiado porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:14 - Reina Valera 1960

Yo les he dado tu palabra; y el mundo los aborreció, porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Les he dado tu mensaje, y por eso los de este mundo los odian, pues ellos ya no son como esa gente, y tampoco yo soy así.

Ver Capítulo

Juan 17:14 - Nueva Versión Internacional 1999

Yo les he entregado tu palabra, y el mundo los ha odiado porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:14 - Biblia de las Americas

Yo les he dado tu palabra y el mundo los ha odiado, porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:14 - Dios habla hoy

yo les he comunicado tu palabra, pero el mundo los odia porque ellos no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Yo les he dado tu Palabra; y el mundo los odió, porque no pertenecen al mundo, así como Yo mismo no pertenezco al mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:14 - Nueva Traducción Viviente

Les he dado tu palabra, y el mundo los odia, porque ellos no pertenecen al mundo, así como yo tampoco pertenezco al mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Yo les enſeñé tu palabra, y el mundo los aborrecio: porque no ſon del mũdo, como tampoco yo ſoy del mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:14 - Reina Valera Antigua 1602

Yo les he dado tu palabra; y el mundo los aborreció, porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

Ver Capítulo