Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 13:19 - Nueva Version Internacional

Juan 13:19

"Les digo esto ahora, antes de que suceda, para que cuando suceda crean que yo soy.

Ver Capítulo

Juan 13:19 - Reina Valera 1960

Desde ahora os lo digo antes que suceda, para que cuando suceda, creáis que yo soy.

Ver Capítulo

Juan 13:19 - Traducción en Lenguaje Actual

»Les digo esto desde ahora para que, cuando suceda, ustedes crean que Yo Soy.

Ver Capítulo

Juan 13:19 - Biblia de las Americas

Os lo digo desde ahora, antes de que pase, para que cuando suceda, creáis que yo soy.

Ver Capítulo

Juan 13:19 - Dios habla hoy

Les digo esto de antemano para que, cuando suceda, ustedes crean que yo Soy. [6]

Ver Capítulo

Juan 13:19 - Nueva Traducción Viviente

Les aviso de antemano, a fin de que, cuando suceda, crean que YO SOY el Mesías.*

Ver Capítulo

Juan 13:19 - Palabra de Dios para Todos

Les digo esto ahora, antes de que suceda, para que cuando suceda, crean que Yo Soy.

Ver Capítulo

Juan 13:19 - Biblia de Jerusalén 1998

"Os lo digo desde ahora, antes de que suceda, para que, cuando suceda, creáis que Yo Soy.

Ver Capítulo

Juan 13:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Les estoy diciendo ahora, antes de que suceda; para que cuando suceda, puedan creer que YO SOY quién Yo digo que soy.

Ver Capítulo