Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 17:16 - Nueva Version Internacional

Apocalipsis 17:16

Los diez cuernos y la bestia que has visto le cobrarán odio a la prostituta. Causarán su ruina y la dejarán desnuda; devorarán su cuerpo y la destruirán con fuego,

Ver Capítulo

Apocalipsis 17:16 - Reina Valera 1960

Y los diez cuernos que viste en la bestia, éstos aborrecerán a la ramera, y la dejarán desolada y desnuda; y devorarán sus carnes, y la quemarán con fuego;

Ver Capítulo

Apocalipsis 17:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Los diez cuernos que has visto, lo mismo que el monstruo, odiarán a la prostituta y le quitarán todo lo que tiene. La dejarán desnuda, se comerán la carne de su cuerpo, y luego la arrojarán al fuego.

Ver Capítulo

Apocalipsis 17:16 - Biblia de las Americas

Y los diez cuernos que viste y la bestia, éstos odiarán a la ramera y la dejarán desolada y desnuda, y comerán sus carnes y la quemarán con fuego;

Ver Capítulo

Apocalipsis 17:16 - Dios habla hoy

y los diez cuernos que viste y el monstruo odiarán a la prostituta, y la dejarán abandonada y desnuda; comerán la carne de su cuerpo, y la quemarán con fuego.

Ver Capítulo

Apocalipsis 17:16 - Nueva Traducción Viviente

Tanto la bestia escarlata como sus diez cuernos odian a la prostituta. La desnudarán, comerán su carne y quemarán con fuego lo que quede de ella.

Ver Capítulo

Apocalipsis 17:16 - Palabra de Dios para Todos

La bestia y los diez cuernos que viste odiarán a la prostituta y le quitarán todo lo que tiene dejándola desnuda. Se comerán su cuerpo y lo quemarán.

Ver Capítulo

Apocalipsis 17:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Y los diez cuernos que has visto y la Bestia, van a aborrecer a la Prostituta; la dejarán sola y desnuda, comerán sus carnes y la consumirán por el fuego;

Ver Capítulo

Apocalipsis 17:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y los diez cueros que has visto y la bestia, odiarán a la ramera, la dejarán en ruina y desnuda; devorarán sus carnes y la consumirán con fuego.

Ver Capítulo