x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Samuel 14:5 - Nueva Version Internacional

2 Samuel 14:5

¿Qué te pasa? le preguntó el rey. Soy una pobre viuda respondió ella; mi esposo ha muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:5 - Reina Valera 1960

El rey le dijo: ¿Qué tienes? Y ella respondió: Yo a la verdad soy una mujer viuda y mi marido ha muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:5 - Traducción en Lenguaje Actual

El rey le preguntó: —¿Qué te pasa? Y ella contestó: —¡Mi marido se murió y me he quedado viuda!

Ver Capítulo

2 Samuel 14:5 - Nueva Versión Internacional 1999

-¿Qué te pasa? -le preguntó el rey. -Soy una pobre viuda -respondió ella-; mi esposo ha muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:5 - Biblia de las Americas

Y el rey le dijo: ¿Qué te sucede? Y ella respondió: Ciertamente soy viuda, pues mi marido ha muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:5 - Dios habla hoy

–¿Qué te pasa? –le preguntó el rey. Ella respondió: –Yo soy viuda, mi marido ha muerto,

Ver Capítulo

2 Samuel 14:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

El rey le dijo a ella: "¿Cuál es el problema?" Ella respondió: "Soy en verdad una viuda. Después que mi esposo murió,[60]

Ver Capítulo

2 Samuel 14:5 - Nueva Traducción Viviente

—¿Qué problema tienes? —preguntó el rey. —¡Ay de mí que soy viuda! —contestó ella—. Mi esposo está muerto y

Ver Capítulo

2 Samuel 14:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el Rey le dixo: Que has? y ella reſpõdió: Yo ſoy de cierto vna muger biuda, y mi marido es muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:5 - Reina Valera Antigua 1602

Y el rey dijo: ¿Qué tienes? Y ella respondió: Yo á la verdad soy una mujer viuda y mi marido es muerto.

Ver Capítulo