2 Samuel 13:3 - Nueva Version Internacional

2 Samuel 13:3

Sin embargo, Amnón tenía un amigo muy astuto, que se llamaba Jonadab, y que era hijo de Simá y sobrino de David. Jonadab

2 Samuel 13:3 - Reina Valera 1960

Y Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab, hijo de Simea, hermano de David; y Jonadab era hombre muy astuto.

2 Samuel 13:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Amnón tenía un amigo muy astuto y malicioso, que se llamaba Jonadab. Además de ser su amigo, Jonadab era su primo, pues era hijo de Simá, el hermano de David.

2 Samuel 13:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Sin embargo, Amnón tenía un amigo muy astuto, que se llamaba Jonadab, y que era hijo de Simá y sobrino de David. Jonadab

2 Samuel 13:3 - Biblia de las Americas

Pero Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab, hijo de Simea, hermano de David; y Jonadab era un hombre muy astuto.

2 Samuel 13:3 - Dios habla hoy

Pero Amnón tenía un amigo muy astuto, llamado Jonadab, que era hijo de Simá, hermano de David.

2 Samuel 13:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero Amnon tenía un amigo llamado Yonadav[54] el hijo de Shimah el hermano de David; y Yonadav era un tipo muy astuto.

2 Samuel 13:3 - Nueva Traducción Viviente

Pero Amnón tenía un amigo muy astuto, su primo Jonadab, quien era hijo de Simea, hermano de David.

2 Samuel 13:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Amnon tenia vn amigo, que ſe llamaua Ionadab hijo de Semmaa hermano de Dauid, y Ionadab era hombre muy aſtuto.

2 Samuel 13:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab, hijo de Simea, hermano de David: y era Jonadab hombre muy astuto.