2 Samuel 11:24 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017Entonces los arqueros dispararon desde la muralla a los soldados de mi señor el rey, de modo que murieron varios de los nuestros. También ha muerto tu siervo Urías el hitita. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960pero los flecheros tiraron contra tus siervos desde el muro, y murieron algunos de los siervos del rey; y murió también tu siervo Urías heteo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Vivientelos arqueros que estaban en la muralla nos dispararon flechas. Mataron a algunos hombres del rey, entre ellos a Urías el hitita. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero entonces los arqueros dispararon desde lo alto de las murallas contra tus servidores, murieron varios guardias del rey y entre ellos estaba Urías el hitita'. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEntonces los arqueros tiraron contra tus siervos desde lo alto del muro y murieron algunos de los siervos del rey, y también tu siervo Urías heteo ha muerto. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975pero los arqueros tiraban contra tus servidores desde lo alto de la muralla y murieron algunos de los servidores del rey, entre ellos tu vasallo Urías, el hitita'. Ver Capítulo |