x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


1 Samuel 20:7 - Nueva Version Internacional

1 Samuel 20:7

Si él responde que está bien, entonces no corro ningún peligro. Pero si se enfurece, con eso sabrás que ha decidido acabar conmigo.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:7 - Reina Valera 1960

Si él dijere: Bien está, entonces tendrá paz tu siervo; mas si se enojare, sabe que la maldad está determinada de parte de él.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Si no se enoja, podré estar tranquilo. Pero si se enoja, ¡puedes estar seguro de que quiere matarme!

Ver Capítulo

1 Samuel 20:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Si él responde que está bien, entonces no corro ningún peligro. Pero si se enfurece, con eso sabrás que ha decidido acabar conmigo.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:7 - Biblia de las Americas

Si él dice: "Está bien", tu siervo estará seguro; pero si se enoja, sabrás que ha decidido hacer el mal.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:7 - Dios habla hoy

Si contesta que está bien, quiere decir que puedo estar tranquilo; pero si se enoja, sabrás que ha decidido hacerme daño.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si él dice: 'Muy bien,' entonces tu siervo estará muy bien. Pero si se enoja, tú sabrás que él ha planeado algo malo.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:7 - Nueva Traducción Viviente

Si él dice: «¡Está bien!», sabrás que todo realmente está bien; pero si se enoja y pierde los estribos, sabrás que está decidido a matarme.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Si el dixere: Bien eſtá: tu ſieruo tiene paz. Mas ſi ſe enojáre, ſabe que la malicia es en el conſumada.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:7 - Reina Valera Antigua 1602

Si él dijere, Bien está, paz tendrá tu siervo; mas si se enojare, sabe que la malicia es en él cosumada.

Ver Capítulo