1 Samuel 18:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017Se quitó el manto que llevaba puesto y se lo dio a David; también le dio su túnica, y aun su espada, su arco y su cinturón. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y Jonatán se quitó el manto que llevaba, y se lo dio a David, y otras ropas suyas, hasta su espada, su arco y su talabarte. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePara sellar el pacto quitó su manto y se lo dio a David junto con su túnica, su espada, su arco y su cinturón. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Jonatán se quitó el manto que llevaba puesto y se lo dio a David junto con su traje, su espada, su casco y su cinturón. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY Jonatán se quitó el manto que vestía y se lo dio a David con sus ropas militares, incluyendo su espada, su arco y su talabarte. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Jonatán se quitó el manto que llevaba y se lo dio a David y, junto con su vestido, le dio también la espada, el arco y hasta su cinturón. Ver Capítulo |