x

Biblia Online

Anuncios


1 Samuel 15:13 - Nueva Version Internacional

1 Samuel 15:13

Cuando Samuel llegó, Saúl le dijo: ¡Que el Señor te bendiga! He cumplido las instrucciones del Señor.

Ver Capítulo

1 Samuel 15:13 - Reina Valera 1960

Vino, pues, Samuel a Saúl, y Saúl le dijo: Bendito seas tú de Jehová; yo he cumplido la palabra de Jehová.

Ver Capítulo

1 Samuel 15:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Samuel se fue a buscarlo, y cuando lo encontró, Saúl le dijo: —¡Que Dios te bendiga! Ya cumplí con las órdenes de Dios.

Ver Capítulo

1 Samuel 15:13 - Nueva Versión Internacional 1999

Por la mañana, muy temprano, se levantó y fue a encontrarse con Saúl, pero le dijeron: «Saúl se fue a Carmel, y allí se erigió un monumento. Luego dio una vuelta y continuó hacia Guilgal.»

Ver Capítulo

1 Samuel 15:13 - Biblia de las Americas

Entonces Samuel vino a Saúl, y Saúl le dijo: ¡Bendito seas del SEÑOR! He cumplido el mandamiento del SEÑOR.

Ver Capítulo

1 Samuel 15:13 - Dios habla hoy

Entonces Samuel fue a donde estaba Saúl, el cual le dijo: –El Señor te bendiga. Ya he cumplido la orden del Señor.

Ver Capítulo

1 Samuel 15:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shemuel fue a Shaúl; Shaúl le dijo: "¡YAHWEH te bendiga! Yo he hecho lo que YAHWEH ha ordenado."

Ver Capítulo

1 Samuel 15:13 - Nueva Traducción Viviente

Cuando por fin Samuel lo encontró, Saúl lo saludó con alegría. —Que el SEÑOR te bendiga —le dijo—. Llevé a cabo el mandato del SEÑOR.

Ver Capítulo

1 Samuel 15:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Vino pues Samuel à Saul, y Saul le dixo: Bendito ſeas tu de Iehoua. Yo he cumplido la palabra de Iehoua.

Ver Capítulo

1 Samuel 15:13 - Reina Valera Antigua 1602

Vino pues Samuel á Saúl, y Saúl le dijo: Bendito seas tu de Jehová; yo he cumplido la palabra de Jehová.

Ver Capítulo