Salmos 65:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente11 Coronas el año con una copiosa cosecha; hasta los senderos más pisoteados desbordan de abundancia. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196011 Tú coronas el año con tus bienes, Y tus nubes destilan grosura. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)11 Coronas el año de tus bondades, por tus senderos corre la abundancia;' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion11 Coronas el año con tus bondades, Y tus sendas destilan abundancia. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197511 Le saturas los surcos de humedad y le allanas la gleba; con chubascos la ablandas y bendices sus gérmenes. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)11 Tú coronas el año con tu bondad; y tus nubes destilan grosura. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actual11 11 (12) Llega el año a su fin y está lleno de bendiciones; por dondequiera que pasas dejas gran abundancia. Ver Capítulo |
Traigan todos los diezmos al depósito del templo, para que haya suficiente comida en mi casa. Si lo hacen —dice el Señor de los Ejércitos Celestiales—, les abriré las ventanas de los cielos. ¡Derramaré una bendición tan grande que no tendrán suficiente espacio para guardarla! ¡Inténtenlo! ¡Pónganme a prueba!
Algunas ramas del árbol de Abraham —algunos del pueblo de Israel— han sido arrancadas; y ustedes, los gentiles, que eran ramas de un olivo silvestre, fueron injertados. Así que ahora ustedes también reciben la bendición que Dios prometió a Abraham y a sus hijos, con lo cual comparten con ellos el alimento nutritivo que proviene de la raíz del olivo especial de Dios.