Marcos 1:31 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Él se acercó a la cama, la tomó de la mano y la ayudó a sentarse. Entonces la fiebre se fue, y ella les preparó una comida.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Entonces él se acercó, y la tomó de la mano y la levantó; e inmediatamente le dejó la fiebre, y ella les servía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Jesús se acercó y, tomándola de la mano, la levantó. Se le quitó la fiebre y se puso a atenderlos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y se acercó, y tomándola de la mano la levantó, y la fiebre la dejó, y los servía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Él se acercó, la tomó de la mano y la levantó; se le quitó la fiebre y se puso a servirle.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ Entonces vino Él, y tomándola de la mano la levantó; y al instante le dejó la fiebre, y ella les servía.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³¹ Jesús fue a verla, la tomó de la mano y la levantó. En ese mismo instante la fiebre se le fue, y la suegra de Simón les sirvió de comer.

Marcos 1:31 Referencias Cruzadas

Salmos 116:12

¿Qué puedo ofrecerle al Señor por todo lo que ha hecho a mi favor?

Mateo 27:55

Muchas mujeres que habían llegado desde Galilea con Jesús para cuidar de él, miraban de lejos.

Marcos 1:30

Resulta que la suegra de Simón estaba enferma en cama con mucha fiebre. Se lo contaron a Jesús de inmediato.

Marcos 1:32

Esa tarde, después de la puesta del sol, le llevaron a Jesús muchos enfermos y endemoniados.

Marcos 15:41

Eran seguidoras de Jesús y lo habían cuidado mientras estaba en Galilea. También estaban allí muchas otras mujeres que habían venido con él a Jerusalén.

Marcos 5:41

La tomó de la mano y le dijo: «Talita cum», que significa «¡Niña, levántate!».

Hechos 9:41

Él le dio la mano y la ayudó a levantarse. Después llamó a las viudas y a todos los creyentes, y la presentó viva.