Juan 8:26 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Tengo mucho para decir acerca de ustedes y mucho para condenar, pero no lo haré. Pues digo solo lo que oí del que me envió, y él es totalmente veraz.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Muchas cosas tengo que decir y juzgar de vosotros; pero el que me envió es verdadero; y yo, lo que he oído de él, esto hablo al mundo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Tengo mucho que decir sobre ustedes y mucho que condenar, pero lo que digo al mundo lo aprendí del que me ha enviado: él es veraz.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Muchas cosas tengo que decir y juzgar acerca de vosotros, pero el que me envió es veraz; y lo que Yo he oído de Él, esto hablo en el mundo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Muchas cosas tengo que decir y juzgar acerca de vosotros; pero el que me ha enviado es veraz, y lo que yo oí de él, eso es lo que digo al mundo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Muchas cosas tengo que decir y juzgar de vosotros; pero el que me envió, es verdadero; y yo, lo que he oído de Él, esto hablo al mundo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ Más bien, yo tengo mucho que decir de todo lo malo que ustedes hacen. El que me envió dice la verdad, y yo solo digo lo que le escuché decir.

Juan 8:26 Referencias Cruzadas

Juan 15:15

Ya no los llamo esclavos, porque el amo no confía sus asuntos a los esclavos. Ustedes ahora son mis amigos, porque les he contado todo lo que el Padre me dijo.

Juan 16:12

»Me queda aún mucho más que quisiera decirles, pero en este momento no pueden soportarlo.

Juan 17:8

porque les he transmitido el mensaje que me diste. Ellos aceptaron el mensaje y saben que provine de ti y han creído que tú me enviaste.

Juan 18:20

Jesús contestó: «Todos saben lo que enseño. He predicado con frecuencia en las sinagogas y en el templo, donde se reúne el pueblo. No he hablado en secreto.

Juan 3:11

Te aseguro que les contamos lo que sabemos y hemos visto, y ustedes todavía se niegan a creer nuestro testimonio.

Juan 7:16

Así que Jesús les dijo: —Mi mensaje no es mío sino que proviene de Dios, quien me envió.

Juan 7:28

Mientras Jesús enseñaba en el templo, exclamó: «Es cierto, ustedes me conocen y saben de dónde provengo, pero no estoy aquí por mi propia cuenta. El que me envió es veraz, y ustedes no lo conocen;

Juan 8:25

—¿Y quién eres? —preguntaron. Jesús contestó: —El que siempre dije que era.

Juan 8:27

Pero ellos seguían sin entender que les hablaba de su Padre.

Juan 8:40

En cambio, procuran matarme porque les dije la verdad, la cual oí de Dios. Abraham nunca hizo algo así.

2 Corintios 1:18

Tan cierto como que Dios es fiel, nuestra palabra a ustedes no oscila entre el «sí» y el «no».