Juan 13:23 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ El discípulo a quien Jesús amaba estaba sentado a la mesa a su lado.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y uno de sus discípulos, al cual Jesús amaba, estaba recostado al lado de Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Uno de sus discípulos, el que Jesús amaba, estaba recostado junto a él en la mesa,

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Uno de sus discípulos (al cual Jesús amaba), estaba reclinado en el pecho de Jesús;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Uno de sus discípulos, aquel a quien Jesús amaba, estaba recostado a la mesa junto al pecho de Jesús.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Y uno de sus discípulos, al cual Jesús amaba, estaba recostado en el pecho de Jesús.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ Mientras cenaban, el discípulo favorito de Jesús estaba sentado junto a él.

Juan 13:23 Referencias Cruzadas

2 Samuel 12:3

El pobre no tenía nada, solo una pequeña oveja que había comprado. Él crio esa ovejita, la cual creció junto con sus hijos. La ovejita comía del mismo plato del dueño y bebía de su vaso, y él la acunaba como a una hija.

1 Reyes 4:5

Azarías, hijo de Natán, estaba a cargo de los gobernadores regionales. Zabud, hijo de Natán, era sacerdote y consejero de confianza del rey.

Lucas 16:22

»Con el tiempo, el hombre pobre murió y fue llevado por los ángeles para que se sentara junto a Abraham en el banquete celestial. El hombre rico también murió y fue enterrado,

Juan 1:18

Nadie ha visto jamás a Dios; pero el Único, que es Dios, está íntimamente ligado al Padre. Él nos ha revelado a Dios.

Juan 11:3

Así que las dos hermanas le enviaron un mensaje a Jesús que decía: «Señor, tu querido amigo está muy enfermo».

Juan 11:36

La gente que estaba cerca dijo: «¡Miren cuánto lo amaba!».

Juan 11:5

Aunque Jesús amaba a Marta, a María y a Lázaro,

Juan 13:24

Simón Pedro le hizo señas para que le preguntara a quién se refería.

Juan 13:25

Entonces, ese discípulo se inclinó hacia Jesús y le preguntó: —Señor, ¿quién es?

Juan 19:26

Cuando Jesús vio a su madre al lado del discípulo que él amaba, le dijo: «Apreciada mujer, ahí tienes a tu hijo».

Juan 20:2

Corrió y se encontró con Simón Pedro y con el otro discípulo, a quien Jesús amaba. Les dijo: «¡Sacaron de la tumba el cuerpo del Señor, y no sabemos dónde lo pusieron!».

Juan 21:20

Pedro se dio vuelta y vio que, detrás de ellos, estaba el discípulo a quien Jesús amaba, el que se había inclinado hacia Jesús durante la cena para preguntarle: «Señor, ¿quién va a traicionarte?».

Juan 21:24

Ese discípulo es el que da testimonio de todos estos sucesos y los ha registrado en este libro; y sabemos que su relato es fiel.

Juan 21:7

Entonces el discípulo a quien Jesús amaba le dijo a Pedro: «¡Es el Señor!». Cuando Simón Pedro oyó que era el Señor, se puso la túnica (porque se la había quitado para trabajar), se tiró al agua y se dirigió hacia la orilla.