Job 3:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Descansaría con los reyes y con los primeros ministros del mundo, cuyos grandiosos edificios ahora yacen en ruinas.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Con los reyes y con los consejeros de la tierra, Que reedifican para sí ruinas;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Pues ahora estaría acostado tranquilamente y dormiría mi sueño para descansar,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Con reyes y consejeros de la tierra Que edificaron palacios que hoy son ruinas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ con los reyes y los grandes de la tierra, que se construyen soledades,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ con los reyes y con los consejeros de la tierra, que edifican para sí lugares desolados;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^14-15 ¡Estaría en la compañía de esos reyes, gobernantes y consejeros que construyeron grandes monumentos y llenaron de oro y plata sus palacios!

Job 3:14 Referencias Cruzadas

1 Reyes 11:43

Cuando murió, lo enterraron en la Ciudad de David, la cual llevaba ese nombre por su padre. Luego su hijo Roboam lo sucedió en el trono.

1 Reyes 2:10

Luego David murió y fue enterrado con sus antepasados en la Ciudad de David.

Job 12:17

Él se lleva a los consejeros y les quita el buen juicio; los jueces sabios se vuelven necios.

Job 12:18

Él despoja a los reyes del manto real y son llevados lejos con cuerdas alrededor de la cintura.

Job 15:28

pero sus ciudades quedarán en ruinas. Vivirán en casas abandonadas a punto de derrumbarse.

Job 30:23

Y sé que me envías a la muerte, el destino de todos los que viven.

Salmos 49:14

Como ovejas, son llevados a la tumba, donde la muerte será su pastor. Por la mañana, los justos gobernarán sobre ellos. Sus cuerpos se pudrirán en la tumba, lejos de sus grandiosas propiedades.

Salmos 89:48

Nadie puede vivir para siempre; todos morirán. Nadie puede escapar del poder de la tumba. Interludio

Eclesiastés 8:8

Nadie puede retener su espíritu y evitar que se marche. Nadie tiene el poder de impedir el día de su muerte. No hay forma de escapar de esa cita obligatoria: esa batalla oscura. Y al enfrentarse con la muerte, la maldad no rescatará al malvado.

Isaías 14:18

»Los reyes de las naciones yacen en gloria majestuosa, cada cual en su propia tumba,

Isaías 22:16

»¿Quién te crees que eres, y qué haces aquí, construyéndote una hermosa sepultura, un monumento en lo alto de la roca?

Isaías 5:8

¡Qué aflicción para ustedes que se apropian de una casa tras otra y de un campo tras otro hasta que todos queden desalojados y ustedes vivan solos en la tierra!

Isaías 58:12

Algunos de ustedes reconstruirán las ruinas desoladas de sus ciudades. Entonces serán conocidos como reconstructores de muros y restauradores de casas.

Ezequiel 26:20

Te enviaré a la fosa para que te reúnas con los que descendieron allí hace mucho tiempo. Tu ciudad quedará en ruinas, sepultada bajo tierra, como los que están en la fosa, quienes entraron al mundo de los muertos. Aquí, en el mundo de los vivos, no tendrás ningún lugar de honor.