Job 24:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »No obstante, ellos desaparecen como espuma en el río. Todo lo que poseen está maldito y tienen miedo de entrar en sus propios viñedos.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Huyen ligeros como corriente de aguas; Su porción es maldita en la tierra; No andarán por el camino de las viñas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Huye veloz, se parece a la espuma de las aguas, y evita el camino de las cumbres.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Se deslizan ligeros como el agua, Su porción es maldita en la tierra, Y no volverán por el camino de las viñas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ y huye rápido antes que amanezca. ¡Es maldito su campo en la región; no vuelve el lagarero a su viña!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Es ligero como las aguas; su porción es maldita en la tierra; no andará por el camino de las viñas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ «Los malvados son tan corruptos que nadie trabaja en sus viñedos; sus terrenos están malditos.

Job 24:18 Referencias Cruzadas

Job 22:11

Por eso no puedes ver en la oscuridad y olas de agua te cubren.

Job 22:16

Ellos fueron cortados en la flor de la vida, los cimientos de su vida arrasados como por un río.

Job 24:11

Prensa el aceite de oliva pero no le permiten probarlo, y pisa las uvas en el lagar mientras pasa sed.

Job 24:6

Cosechan un campo que no es suyo, y recogen las sobras en los viñedos de los malvados.

Job 27:20

El terror los anega como una inundación y son arrastrados por las tormentas de la noche.

Job 5:3

He visto a los necios triunfar momentáneamente en la vida, pero después llega la calamidad repentina.

Job 9:26

desaparece como un barco veloz hecho de papiro, como un águila que se lanza en picada sobre su presa.

Salmos 58:7

Que desaparezcan como agua en tierra sedienta; que sean inútiles las armas en sus manos.

Salmos 69:22

Que la abundante mesa servida ante ellos se convierta en una trampa, y que su prosperidad se vuelva un engaño.

Proverbios 3:33

El Señor maldice la casa del perverso, pero bendice el hogar de los justos.

Isaías 23:10

Vengan, habitantes de Tarsis, arrasen la tierra como el Nilo en sus inundaciones, porque Tiro está indefensa.

Malaquías 2:2

Escúchenme y decidan honrar mi nombre —dice el Señor de los Ejércitos Celestiales—, o enviaré una maldición terrible contra ustedes. Maldeciré hasta las bendiciones que reciban. En realidad ya las he maldecido, porque ustedes no han tomado a pecho mi advertencia.