x

Biblia Online

Anuncios


Job 24:18 - Reina Valera 1960

Job 24:18

Huyen ligeros como corriente de aguas; Su porción es maldita en la tierra; No andarán por el camino de las viñas.

Ver Capítulo

Job 24:18 - Traducción en Lenguaje Actual

«Los malvados son tan corruptos que nadie trabaja en sus viñedos; sus terrenos están malditos.

Ver Capítulo

Job 24:18 - Nueva Version Internacional

"Los malvados son como espuma sobre el agua; su parcela está bajo maldición; ya no van a trabajar a los viñedos.

Ver Capítulo

Job 24:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Interrupción de Zofar[b] «Los malvados son como espuma sobre el agua; su parcela está bajo maldición; ya no van a trabajar a los viñedos.

Ver Capítulo

Job 24:18 - Biblia de las Americas

Sobre la superficie de las aguas son insignificantes; maldita es su porción sobre la tierra, nadie se vuelve hacia las viñas.

Ver Capítulo

Job 24:18 - Dios habla hoy

El malvado es arrastrado por el agua. Sus tierras quedan bajo maldición y nadie vuelve a trabajar en sus viñedos.

Ver Capítulo

Job 24:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Sean ellos escoria en la superficie del agua, sea maldita su herencia de la tierra, que nadie se vuelva al camino de sus viñas,

Ver Capítulo

Job 24:18 - Nueva Traducción Viviente

»No obstante, ellos desaparecen como espuma en el río. Todo lo que poseen está maldito y tienen miedo de entrar en sus propios viñedos.

Ver Capítulo

Job 24:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Son liuianos ſobre las aguas: ſu porcion es maldita en la tierra. Nunca vienen por el camino de las viñas.

Ver Capítulo

Job 24:18 - Reina Valera Antigua 1602

Son instables más que la superficie de las aguas; Su porción es maldita en la tierra; No andarán por el camino de las viñas.

Ver Capítulo