Isaías 8:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El Señor me dio una firme advertencia de no pensar como todos los demás. Me dijo:

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque Jehová me dijo de esta manera con mano fuerte, y me enseñó que no caminase por el camino de este pueblo, diciendo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Esta es la advertencia que me dirigió Yavé en el momento en que me tomó de su mano y me mandó que no siguiera el camino de este pueblo. Estas fueron sus palabras:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Así me habló YHVH, y su mano era fuerte sobre mí, Y me amonestó para que no anduviera en el camino de este pueblo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Que así me dijo Yahveh cuando me tomó de la mano y me apartó de seguir el camino de este pueblo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Porque Jehová me habló así con mano fuerte, y me enseñó que no caminase por el camino de este pueblo, diciendo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Dios me tomó fuertemente con su mano y me advirtió que no me comportara como los de Judá. También me dio este mensaje para ellos:

Isaías 8:11 Referencias Cruzadas

1 Reyes 18:46

Entonces el Señor le dio una fuerza extraordinaria a Elías, quien se sujetó el manto con el cinturón y corrió delante del carro de Acab todo el camino, hasta la entrada de Jezreel.

Salmos 32:8

El Señor dice: «Te guiaré por el mejor sendero para tu vida; te aconsejaré y velaré por ti.

Proverbios 1:15

¡Hijo mío, no vayas con ellos! Mantente alejado de sus caminos.

Isaías 30:1

»Qué aflicción les espera a mis hijos rebeldes —dice el Señor—. Ustedes hacen planes contrarios a los míos; hacen alianzas que no son dirigidas por mi Espíritu, y de esa forma aumentan sus pecados.

Jeremías 15:19

Esto responde el Señor: —Si regresas a mí te restauraré para que puedas continuar sirviéndome. Si hablas palabras beneficiosas en vez de palabras despreciables, serás mi vocero. Tienes que influir en ellos; ¡no dejes que ellos influyan en ti!

Jeremías 20:7

Oh Señor, me engañaste, y yo me dejé engañar. Eres más fuerte que yo, y me dominaste. Ahora soy objeto de burla todos los días; todos se ríen de mí.

Jeremías 20:9

Sin embargo, si digo que nunca mencionaré al Señor o que nunca más hablaré en su nombre, su palabra arde en mi corazón como fuego. ¡Es como fuego en mis huesos! ¡Estoy agotado tratando de contenerla! ¡No puedo hacerlo!

Ezequiel 3:14

El Espíritu me levantó y me sacó de allí. Salí amargado y confundido, pero era fuerte el poder del Señor sobre mí.

Hechos 4:20

Nosotros no podemos dejar de hablar acerca de todo lo que hemos visto y oído».