Hechos 12:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ y así se les concedió una cita con Herodes. Cuando llegó el día, Herodes se puso sus vestiduras reales, se sentó en su trono y les dio un discurso.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y un día señalado, Herodes, vestido de ropas reales, se sentó en el tribunal y les arengó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El día señalado, Herodes, vestido con el manto real, se sentó en la tribuna y les dirigió la palabra.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y un día señalado, Herodes, vestido de ropa regia y sentado en el tribunal, los arengaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ En el día prefijado, Herodes, ataviado con la vestidura real y sentado en su trono, los estaba arengando.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y un día señalado, Herodes vestido de ropa real, se sentó en su trono, y les arengó.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ El día en que iba a recibirlos, Herodes se vistió con sus ropas de rey y se sentó en su trono. Luego, lleno de orgullo, les habló.

Hechos 12:21 Referencias Cruzadas

1 Reyes 22:10

El rey Acab de Israel y Josafat, rey de Judá, vestidos con sus vestiduras reales, estaban sentados en sus respectivos tronos en el campo de trillar que está cerca de la puerta de Samaria. Todos los profetas de Acab profetizaban allí, delante de ellos.

Job 15:21

En sus oídos resuena el sonido del terror, y aun en los días buenos temen el ataque del destructor.

Proverbios 18:12

La arrogancia va delante de la destrucción; la humildad precede al honor.

Isaías 5:14

La tumba se relame de expectativa y abre bien grande la boca. Los importantes y los humildes, y la turba de borrachos, todos serán devorados.

Malaquías 3:15

De ahora en adelante llamaremos bendito al arrogante. Pues los que hacen maldad se enriquecen y los que desafían a Dios a que los castigue no sufren ningún daño”».

Mateo 27:19

Justo en ese momento, cuando Pilato estaba sentado en el tribunal, su esposa le envió el siguiente mensaje: «Deja en paz a ese hombre inocente. Anoche sufrí una pesadilla terrible con respecto a él».

Hechos 12:20

Ahora bien, Herodes estaba muy enojado con los habitantes de Tiro y de Sidón. Entonces ellos enviaron una delegación para que hiciera las paces con él, porque sus ciudades dependían del país de Herodes para obtener alimento. Los delegados se ganaron el apoyo de Blasto, el asistente personal de Herodes,

Hechos 12:22

El pueblo le dio una gran ovación, gritando: «¡Es la voz de un dios, no la de un hombre!».

Hechos 24:1

Cinco días después, Ananías, el sumo sacerdote, llegó con algunos de los ancianos judíos y con el abogado Tértulo, para presentar su caso contra Pablo ante el gobernador.

Hechos 25:23

Así que, al día siguiente, Agripa y Berenice llegaron al auditorio con gran pompa, acompañados por oficiales militares y hombres prominentes de la ciudad. Festo dio órdenes de que trajeran a Pablo.