Hechos 12:21 - Biblia Reina Valera 1960Y un día señalado, Herodes, vestido de ropas reales, se sentó en el tribunal y les arengó. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción Vivientey así se les concedió una cita con Herodes. Cuando llegó el día, Herodes se puso sus vestiduras reales, se sentó en su trono y les dio un discurso. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El día señalado, Herodes, vestido con el manto real, se sentó en la tribuna y les dirigió la palabra. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY un día señalado, Herodes, vestido de ropa regia y sentado en el tribunal, los arengaba. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975En el día prefijado, Herodes, ataviado con la vestidura real y sentado en su trono, los estaba arengando. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualEl día en que iba a recibirlos, Herodes se vistió con sus ropas de rey y se sentó en su trono. Luego, lleno de orgullo, les habló. Ver Capítulo |