Hechos 11:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³ —Entraste en una casa de gentiles, ¡y hasta comiste con ellos! —le dijeron.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ diciendo: ¿Por qué has entrado en casa de hombres incircuncisos, y has comido con ellos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ ¡Has entrado en la casa de gente no judía y has comido con ellos!

La Biblia Textual 3a Edicion

³ diciendo: ¡Entraste a casa° de hombres que tienen prepucio y comiste con ellos!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ porque le echaban en cara: '¡Has entrado en casa de hombres incircuncisos y has comido con ellos!'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ diciendo: ¿Por qué has entrado a hombres incircuncisos, y has comido con ellos?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Y le reclamaron: —¡Tú entraste en la casa de gente que no es judía, y hasta comiste con ellos!

Hechos 11:3 Referencias Cruzadas

Mateo 9:11

Cuando los fariseos vieron esto, preguntaron a los discípulos: «¿Por qué su maestro come con semejante escoria?».

Lucas 15:2

Por eso los fariseos y los maestros de la ley religiosa se quejaban de que Jesús se juntaba con semejantes pecadores, ¡y hasta comía con ellos!

Juan 18:28

El juicio de Jesús ante Caifás terminó cerca del amanecer. De allí lo llevaron a la residencia oficial del gobernador romano. Sus acusadores no entraron porque, de haberlo hecho, se habrían contaminado y no hubieran podido celebrar la Pascua.

Hechos 10:23

Entonces Pedro invitó a los hombres a quedarse para pasar la noche. Al siguiente día, fue con ellos, acompañado por algunos hermanos de Jope.

Hechos 10:28

Pedro les dijo: —Ustedes saben que va en contra de nuestras leyes que un hombre judío se relacione con gentiles o que entre en su casa; pero Dios me ha mostrado que ya no debo pensar que alguien es impuro o inmundo.

Hechos 10:32

Ahora, envía mensajeros a Jope y manda llamar a un hombre llamado Simón Pedro. Está hospedado en la casa de Simón, un curtidor que vive cerca de la orilla del mar”.

Hechos 10:48

Por lo tanto, dio órdenes de que fueran bautizados en el nombre de Jesucristo. Después Cornelio le pidió que se quedara varios días con ellos.

1 Corintios 5:11

Lo que quise decir es: no se relacionen con ninguno que afirma ser creyente y aun así se entrega al pecado sexual o es avaro o rinde culto a ídolos o insulta o es borracho o estafador. Ni siquiera coman con esa gente.

Gálatas 2:12

Cuando llegó por primera vez, Pedro comía con los creyentes gentiles, quienes no estaban circuncidados; pero después, cuando llegaron algunos amigos de Santiago, Pedro no quiso comer más con esos gentiles. Tenía miedo a la crítica de los que insistían en la necesidad de la circuncisión.

2 Juan 1:10

Si a sus reuniones llegara alguien que no enseña la verdad acerca de Cristo, no lo inviten a su casa ni le den ninguna clase de apoyo.